Eclipse — The Storm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eclipse adlı sanatçının "The Storm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is an emergency
this is an emergency
just like a breaking wave
a moment of life and then its gone
back to the dust of stars, we’re always gonna be theres a moment to live when the flame disappears
theres a moment to die and we’re left in despair
just take my heart, away
this is an emergency
screaming for help I feel im falling
this is an emergency
somewhere in the distance see you calling
and from ashes to ashes dust to dust
no exit no escape out of the storm
the night is a lonely place
and if we should falter on our way
and taking the final leap into the great unknown
theres a reason to fight when our chances are thin
theres a reason to lose when we just cannot win
so take my heart, away
this is an emergency
screaming for help I feel im falling
this is an emergency
somewhere in the distance see you calling
and from ashes to ashes dust to dust
no exit no escape out of the storm
«guitar solo»
cause this is an emergency
screaming for help I feel i’m falling
cause this is an emergency
somewhere in the distance see you calling
cause from ashes to ashes dust to dust
no exit no escape out of the storm.
Şarkı sözü çevirisi
Bu acil bir durum
bu acil bir durum
tıpkı bir kırılma dalgası gibi
hayatın bir anı ve sonra gitti
yıldızların tozuna geri dönersek, alevler kaybolduğunda yaşamak için her zaman bir an olacağız
ölmek için bir an var ve çaresizlik içinde kaldık
sadece kalbimi al, uzaklaş
bu acil bir durum
im düşen hissediyorum yardım için çığlık
bu acil bir durum
uzaklarda bir yere çağırıyor görüşürüz
ve küllerden küllere tozdan toza
çıkış yok fırtınadan kaçış yok
gece yalnız bir yer
ve eğer yolumuza devam edersek
ve büyük bilinmeyene son sıçramayı yapmak
şansımız azaldığında savaşmak için bir sebep var.
kazanamadığımız zaman kaybetmenin bir nedeni var.
yani benim kalbimi alıp, uzaklara
bu acil bir durum
im düşen hissediyorum yardım için çığlık
bu acil bir durum
uzaklarda bir yere çağırıyor görüşürüz
ve küllerden küllere tozdan toza
çıkış yok fırtınadan kaçış yok
"gitar solo»
çünkü bu acil bir durum.
yardım için çığlık atıyor, düşüyorum gibi hissediyorum.
çünkü bu acil bir durum.
uzaklarda bir yere çağırıyor görüşürüz
neden küllerden küllere tozdan toza
çıkış yok, fırtınadan kaçış yok.