Ecos del Rocio — Mi Esposa y Mi Madre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ecos del Rocio adlı sanatçının "Mi Esposa y Mi Madre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tiene mi cama vacía,
en ella duerme un querer.(BIS)
Siempre la tiene vestía por si tengo que volver,
porque su casa es la mia,
¡Ay mi madre como es!
III
Ella se vino conmigo sin conocerme de na (BIS)
Sin conocerme de na,
hubo piedras en mi camino y también felicidad y a mi vera siempre vino,
yo no la cambio por na.
IV Una un sueño deseado entre risas de mujer (BIS)
Entre risas de mujer,
la otra dueña de un pasado que jamás debe volver. Que feliz me siento al lado
de mi mare y mi mujer.
ESTRIBILLO:
Mi esposa adorada,
mi madre querida,
mi madre querida…
mi esposa y mi madre me dieron la vida.
(Gracias a María por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Yatağımı boşalttı.,
içinde sevgi dolu uyur.(BİS)
Geri dönmek zorunda kalırsam diye sürekli takıyor.,
çünkü senin evin benim.,
Oh, annem!
III
O (BİS) na beni bilmeden benimle geldi)
Beni na'dan tanımadan,
Yolumda taşlar vardı ve aynı zamanda mutluluk ve inancım her zaman geldi,
Onu na ile takas etmiyorum.
IV kadının kahkahaları arasında arzu edilen bir rüya (BİS)
Bir kadının kahkahaları arasında,
asla geri gelmemesi gereken bir geçmişin diğer sahibi. Yan odada ne kadar mutlu hissediyorum
kısrağım ve karım.
Koro:
Sevgili karım,
sevgili annem,
sevgili annem…
karım ve annem bana hayat verdi.
(Bu mektup için Mary'ye teşekkürler)