Ecos del Rocio — Vente Conmigo a Volar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ecos del Rocio adlı sanatçının "Vente Conmigo a Volar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gitana vente conmigo
que no necesito mas
que tenerte al lao mío
«pa» poderte contemplar.
Con los junquitos del río
y los palos del eucaliptal
vamos a hacernos un nío
vente conmigo a volar.
Cuando me hayas querío
y yo te dé mi querer
cuando me hayas querío
haremos el amor otra vez
y yo seré tu mario
y tu serás mi mujer.
Y un sombrajito al entrar
y el amor, nuestros trabajo
y el que nos quiera encontrar
que nos busque en el sombrajo.
Pensando me equivoque
que solo valía más
y solo considere
que un hombre no vale «na»
sin una buena mujer
que le alegre el despertar.
Un sombrajito al entrar
y el amor nuestro trabajo
y el que nos quiera encontrar
que nos busque en el sombrajo.
(Gracias a je por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Çingene benimle gel
benim ihtiyacım yok artık
lao'mda sana sahip olmak
"baba" seni düşünmek için.
Nehrin junquitos ile
ve okaliptüs çubukları
bir çocuk yapalım
Gel benimle uç.
Beni sevdiğinde
ve sana sevgimi veriyorum
beni sevdiğinde
tekrar sevişeceğiz.
ve ben senin Mario'nun olacağım
ve sen benim karım olacaksın.
Ve yolda küçük bir şapka
ve aşk, bizim işimiz
ve kim bizi bulmak istiyorsa
gölgede bizi arasın.
Yanıldığımı düşünüyorum
bu sadece daha pahalıydı
ve sadece düşünün
bir adam " na " değmez»
iyi bir kadın olmadan
Uyandığına sevinsin.
Yolda küçük bir şapka
ve işimizi seviyorum
ve kim bizi bulmak istiyorsa
gölgede bizi arasın.
(Bu mektup için je'ye teşekkürler)