Ed Harcourt — I've Become Misguided şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ed Harcourt adlı sanatçının "I've Become Misguided" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I’m afraid of my shadow
It’s always following me
In my home in an old trombone lives a family of bumblebees
And I’m fearful of the sharp sting that fractures through the skin
Walking on the dark scorched earth
And I’ve become misguided
Become misguided
No I couldn’t hide it
No I couldn’t hide it
With things hanging out in the floorboards
Shuffling back and forth
Can’t get to sleep and dream of jumping sheep
And I can hear the wind blow north
And I’m fearful of the sharp sting that fractures through the skin
Walking in the dark scorched earth
And I’ve become misguided
Become misguided
No I couldn’t hide it
No I couldn’t hide it
Hope an angel watches me nightly cos I need security
This white spectre sees what might elude me
Protect me from the bumblebee
And I’m fearful of the sharp sting that fractures through the skin
Walking on the dark scorched earth
And I’ve become misguided
Become misguided
No I couldn’t hide it
No I couldn’t hide it
Become misguided
Become misguided
No I couldn’t hide it
Yeah I couldn’t hide it
Walking on the dark scorched earth (x4)
Yeah I’ve become misguided
Become misguided
I couldn’t hide it
I couldn’t hide it
I’ve become misguided
Become misguided
I couldn’t hide it
Yeah I couldn’t hide it
I couldn’t hide it
Oh babe I couldn’t hide it
I hope there’ll never be someone, yeah there might be someone watching me
Şarkı sözü çevirisi
Bazen gölgemden korkuyorum.
Her zaman beni takip ediyor.
Evimde eski bir trombonda bir bombus arısı ailesi yaşıyor
Ve deriden Kırılan keskin bir ısırıktan korkuyorum
Karanlık kavrulmuş topraklarda yürümek
Ve ben yanlış yönlendirildim
Yanlış yönlendirilmiş ol
Artık saklayamayacağını hayır ben
Artık saklayamayacağını hayır ben
Döşeme tahtalarında asılı olan şeylerle
İleri geri karıştırma
Uyuyamıyorum ve koyunlara atlamayı hayal edemiyorum
Ve rüzgarın kuzeye üflediğini duyabiliyorum
Ve deriden Kırılan keskin bir ısırıktan korkuyorum
Karanlık kavrulmuş topraklarda yürümek
Ve ben yanlış yönlendirildim
Yanlış yönlendirilmiş ol
Artık saklayamayacağını hayır ben
Artık saklayamayacağını hayır ben
Umarım bir melek gece beni izler çünkü güvenliğe ihtiyacım var
Bu beyaz hayalet benden kaçabilecek bir şey görüyor.
Beni yaban arısından koru.
Ve deriden Kırılan keskin bir ısırıktan korkuyorum
Karanlık kavrulmuş topraklarda yürümek
Ve ben yanlış yönlendirildim
Yanlış yönlendirilmiş ol
Artık saklayamayacağını hayır ben
Artık saklayamayacağını hayır ben
Yanlış yönlendirilmiş ol
Yanlış yönlendirilmiş ol
Artık saklayamayacağını hayır ben
Evet Bunu saklayamam
Karanlık kavrulmuş yeryüzünde yürüyüş (x4)
Evet yanlış oldum
Yanlış yönlendirilmiş ol
Bunu saklayamam
Bunu saklayamam
Yanlış oldum
Yanlış yönlendirilmiş ol
Bunu saklayamam
Evet Bunu saklayamam
Bunu saklayamam
Bebeğim, saklayamadım.
Umarım hiç kimse olmaz, Evet beni izleyen biri olabilir