Ed Harcourt — Lately I've Been Feeling Rather Strange şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ed Harcourt adlı sanatçının "Lately I've Been Feeling Rather Strange" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve created a mob,
But you must bear one thought.
The mob has no rules.
The mobhas no rules.
Outstanding citizen shows off his mob.
But is in fear of ridicule, when surrounded by fools.
Lately, I’ve been feeling rather strange.
Sheep in wolves clothing on the firing range.
Lately, a sixth sense of deja vu Haunts my mind, and haunts yours too.
Question marks hang around, after each word.
The sweat of my back, is stuck to my shirt.
Drama and intrigue, are boring me so.
I just want a simple
Life, live it so.
Lately, I’ve been feeling rather strange.
Sheep in wolves clothing on the firing range.
Lately, a sixth sense of deja vu Haunts my mind, and haunts yours too.
How do we choose the lesser of two evils?
One man cannot control a million people.
Lately, I’ve been feeling rather strange.
Sheep in wolves clothing on the firing range.
Lately, a sixth sense of deja vu Haunts my mind, and haunts yours too.
Haunts my mind, and haunts yours too.
Şarkı sözü çevirisi
Bir mafya yarattın.,
Ama bir düşünceye katlanmalısın.
Mafyanın kuralları yok.
Bu mobhas kural yok.
Seçkin vatandaş çetesini gösteriyor.
Ama aptallar tarafından çevrili zaman, alay korkusu içinde.
Son zamanlarda kendimi garip hissediyorum.
Atış poligonunda kurt giysili koyun.
Son zamanlarda, altıncı deja vu hissi zihnimi rahatsız ediyor ve seninkini de rahatsız ediyor.
Soru işaretleri her kelimeden sonra etrafta dolaşıyor.
Sırtımdaki ter gömleğime yapıştı.
Drama ve entrika beni çok sıkıyor.
Sadece basit bir şey istiyorum
Hayat, öyle yaşa.
Son zamanlarda kendimi garip hissediyorum.
Atış poligonunda kurt giysili koyun.
Son zamanlarda, altıncı deja vu hissi zihnimi rahatsız ediyor ve seninkini de rahatsız ediyor.
İki kötülükten daha azını nasıl seçeceğiz?
Bir adam bir milyon insanı kontrol edemez.
Son zamanlarda kendimi garip hissediyorum.
Atış poligonunda kurt giysili koyun.
Son zamanlarda, altıncı deja vu hissi zihnimi rahatsız ediyor ve seninkini de rahatsız ediyor.
Zihnimi ve seninkini de rahatsız ediyor.