Ed Harcourt — So I've Been Told şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ed Harcourt adlı sanatçının "So I've Been Told" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I have heard the fairground in the carnival
I have seen the black cat at my door
I have heard sweet music in the hospital
I have seen the waves of distant shores
So I’ve been told it’s all in my mind
So I’ve been told it’s all in my mind
So I’ve been told it’s all in my mind
So I’ve been told it’s all in my mind
And I walk the streets barefoot and brooding
Smashing the windows of neighbors I know
The banks of the river are quiet and soothing
Caught by the lust of the undertow
So I’ve been told it’s all in my mind
So I’ve been told it’s all in my mind
So I’ve been told it’s all in my mind
So I’ve been told it’s all in my mind
I must confess they treat me quite well here
They give me a room without any hooks
No climbing the walls or breaking the furniture
Just paper cuts from library books
All the ghosts are calling out my name again
Saying that they want to be my friends
Waiting for the moment that I can join them
Telling me the end is not the end
So I’ve been told it’s all in my mind
So I’ve been told it’s all in my mind
So I’ve been told it’s all in my mind
So I’ve been told it’s all in my mind

Şarkı sözü çevirisi

Karnavalda fuar alanını duydum.
Kapıda siyah bir kedi hiç görmedim
Hastanede tatlı müzik duydum.
Uzak kıyıların dalgalarını gördüm
Bu yüzden her şeyin aklımda olduğu söylendi
Bu yüzden her şeyin aklımda olduğu söylendi
Bu yüzden her şeyin aklımda olduğu söylendi
Bu yüzden her şeyin aklımda olduğu söylendi
Ve sokaklarda yalınayak ve düşünceli yürüyorum
Komşuların pencerelerini parçalamak biliyorum
Nehrin kıyıları sessiz ve yatıştırıcıdır
Undertow şehvet tarafından yakalandı
Bu yüzden her şeyin aklımda olduğu söylendi
Bu yüzden her şeyin aklımda olduğu söylendi
Bu yüzden her şeyin aklımda olduğu söylendi
Bu yüzden her şeyin aklımda olduğu söylendi
İtiraf etmeliyim ki bana burada çok iyi davranıyorlar.
Bana kancasız bir oda veriyorlar.
Duvarlara tırmanmak veya mobilyaları kırmak yok
Kütüphane kitaplarından sadece kağıt kesimleri
Tüm hayaletler yine adımı haykırıyor
Onlar benim arkadaşım olmak istiyorum söyleyerek
Onlara katılabileceğim anı bekliyorum.
Bana sonun son olmadığını söylemek
Bu yüzden her şeyin aklımda olduğu söylendi
Bu yüzden her şeyin aklımda olduğu söylendi
Bu yüzden her şeyin aklımda olduğu söylendi
Bu yüzden her şeyin aklımda olduğu söylendi