Ed Harcourt — Visit From The Dead Dog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ed Harcourt adlı sanatçının "Visit From The Dead Dog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got a visit from the dead dog
He slept at the end of my bed last night
He could tell I was fading
And somehow fighting against the light
And everyday when I open my eyes
I see unwanted funerals
Maybe I’ll be buried alive
But I’ve never seen you so beautiful
Oh, I’m staying in today
And watch the others play
Oh, wash my sins away
Like all good children, I mean what I say
I guess God has the last laugh
From up on high he lets us kill
And his people die for their faith
And we call it triumph of the will
All the theories in my own head
Fragment and bump into themselves
I’ll run instead of taking a walk
Instead of sixes I see twelves
Oh, I’m staying in today
And watch the others play
Oh, wash my sins away
Like all good children, I mean what I say
Run where you’ve never been before
Lest the dead dog chases you home
Run where you’ve never been before
Lest the dead dog chases you home
Oh, I’m staying in today
And watch the others play
Oh, wash my sins away
Like all good children, I mean what I say
Run where you’ve never been before
Lest the dead dog chases you home
Run where you’ve never been before
Lest the dead dog chases you home
Şarkı sözü çevirisi
Ölü bir köpek tarafından ziyaret edildi
Dün gece yatağımın sonunda uyudu.
Solduğumu anlayabilirdi.
Ve bir şekilde ışığa karşı savaşıyor
Ve her gün gözlerimi açtığımda
İstenmeyen cenazeler görüyorum.
Belki diri diri gömülürüm.
Ama seni hiç bu kadar güzel görmemiştim.
Bugün evde kalıyorum.
Ve diğerlerinin nasıl oynadığını izle
Günahlarımı yıka.
Tüm iyi çocuklar gibi, demek istediğim
Sanırım Tanrı son kez güldü.
En yüksekten öldürmemize izin veriyor.
Ve halkı inançları için ölüyor
Ve biz buna iradenin zaferi diyoruz
Kendi kafamdaki tüm teoriler
Parçalayın ve kendinize çarpın
Yürümek yerine koşacağım.
Altı yerine onikinci görüyorum
Bugün evde kalıyorum.
Ve diğerlerinin nasıl oynadığını izle
Günahlarımı yıka.
Tüm iyi çocuklar gibi, demek istediğim
Daha önce hiç olmadığın bir yere koş
Ölü köpek seni eve kovalamaz.
Daha önce hiç olmadığın bir yere koş
Ölü köpek seni eve kovalamaz.
Bugün evde kalıyorum.
Ve diğerlerinin nasıl oynadığını izle
Günahlarımı yıka.
Tüm iyi çocuklar gibi, demek istediğim
Daha önce hiç olmadığın bir yere koş
Ölü köpek seni eve kovalamaz.
Daha önce hiç olmadığın bir yere koş
Ölü köpek seni eve kovalamaz.