Ed Sheeran — Be Like You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ed Sheeran adlı sanatçının "Be Like You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Unhappy days that left us on the floor
And you’d breathe me 'til you’re not feeling sure
Everything will brighten up If we go to Brighton I’ll take you along the pier
Everything will lighten up If you feel too frightened I’ll make it disappear
Darling don’t be nervous
I’ll understand if you let me go
I did this on purpose now
When I’m missing you I’ll stop eating food
And I’ll squeeze in to a dress so I can be like you
And then I’ll see your bitterness
And why you’re leaving too
Maybe I’ll put you to a test and say that I love you
I think that I love you
Sunny days that left my skin blood red
And you squeeze me 'til these thoughts leave my head
If it gets too complicated
I’ll give up and be frustrated
Can you see what’s wrong?
If you feel like you’ve been hated
This loves too overrated
See what’s going on, on Darling don’t be nervous
I’ll understand if you let me go
I did this on purpose now
When I’m missing you I’ll stop eating food
And I’ll squeeze in to a dress so I can be like you
And then I’ll see your bitterness
And why you’re leaving too
Maybe I’ll put you to a test and say that I love you
I think that I love you
Take me back to live at home, take me back to Albert Road
Now I’m missing you, I’ve stopped eating food
And I’ve squeezed in to your dress so I can feel like you
But then I saw your bitterness and why you left me too
I thought I’ll put you to a test and say that I love you
I think that I love you
And I’ve stopped eating food
And I’ve squeezed in to your dress so I could feel like you
But then I saw your bitterness and why you left me too
Maybe I’ll put you to a test and say that I love you
Now it seems you loved me too
Şarkı sözü çevirisi
Bizi yerde bırakan mutsuz günler
Ve emin olana kadar beni soluyacaksın.
Brighton'a gidersek seni iskeleye götürürüm.
Her şey aydınlanacak, eğer çok korkarsan, onu yok edeceğim.
Tatlım, sinirlenme.
Gitmeme izin verirsen anlarım.
Bilerek şimdi yaptım
Seni özlediğimde yemek yemeyi bırakacağım.
Ve bir elbiseye sıkışacağım, böylece senin gibi olabilirim
Ve sonra acını göreceğim.
Ve neden sen de gidiyorsun
Belki seni bir teste sokarım ve seni sevdiğimi söylerim.
Seni seviyorum sanırım
Güneşli günler cildimi kan kırmızısı bıraktı
Ve bu düşünceler kafamı terk edene kadar beni sıkıyorsun.
Eğer işler çok karmaşıklaşırsa
Vazgeçeceğim ve hayal kırıklığına uğrayacağım
Ne oldu görmüyor musun?
Eğer nefret edildiğini hissediyorsan
Bu çok abartılı seviyor
Neler olduğunu gör, tatlım, sinirlenme.
Gitmeme izin verirsen anlarım.
Bilerek şimdi yaptım
Seni özlediğimde yemek yemeyi bırakacağım.
Ve bir elbiseye sıkışacağım, böylece senin gibi olabilirim
Ve sonra acını göreceğim.
Ve neden sen de gidiyorsun
Belki seni bir teste sokarım ve seni sevdiğimi söylerim.
Seni seviyorum sanırım
Beni eve geri götür, Albert Road'a geri götür
Şimdi seni özlüyorum, yemek yemeyi bıraktım
Ben de senin gibi hissetmek için elbisene sıkıştım.
Ama sonra acını ve neden beni terk ettiğini gördüm.
Seni bir teste sokacağımı ve seni sevdiğimi söyleyeceğimi düşündüm.
Seni seviyorum sanırım
Ve yemek yemeyi bıraktım.
Ve senin gibi hissetmek için elbisene sıkıştım.
Ama sonra acını ve neden beni terk ettiğini gördüm.
Belki seni bir teste sokarım ve seni sevdiğimi söylerim.
Görünüşe göre sen de beni seviyordun.