Ed Sheeran — Dark Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ed Sheeran adlı sanatçının "Dark Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waking up, half past five
Blood on pillow, and one bruised eye
Drunk too much, you know what I’m like
But you should’ve seen the other guy
This ain’t the right time for you to fall in love with me Baby, I’m just being honest
And I know my lies could not make you believe
We’re running in circles, that’s why
In my dark times I’ll be going back to the street
Promising everything I do not mean
In my dark time, baby, this is all I could be And only my mother can love me for me In my dark times, in my dark times
Light one up, let me bum a smoke
Still comin' down, drippin' throat
I got another man’s blood on my clothes
But it ain’t his fault, the life I chose
This ain’t the right time for you to fall in love with me But, baby, I’m just bein' honest
And I know my lies could never make you believe
Runnin' in circles, that’s why
In my dark times I’ll be goin' back to these streets
Promisin' everything I do not mean
In my dark times, baby, this is all I could be Only my mother could love me for me In my dark times, in my dark times
In my dark times I’ve still got some problems, I know
Driving too fast but just moving too slow
And I’ve got something I’ve been trying to let go Pulling me back every time
In my dark times taking it back to the street
Making those promises that I could not keep
In my dark times, baby, this is all I could be Only my mother could love me for me In my dark times taking it down to the street
Making those promises that I would not keep
In my dark time this is all I could be Only my mother could’ve loved me for me In my dark times, in my dark time
In my dark times
The Weeknd —
Şarkı sözü çevirisi
Uyanmak, beş buçukta
Yastığa kan ve bir çürük göz
Çok sarhoşum, nasıl olduğumu biliyorsun.
Ama diğer adamı görmeliydin.
Bana aşık olman için doğru zaman değil bebeğim, sadece dürüst olmak gerekirse
Ve yalanlarımın seni inandıramayacağını biliyorum.
Daireler çiziyoruz, bu yüzden
Karanlık zamanlarımda sokağa geri döneceğim.
Söz verdiğim her şeyi kastetmiyorum
Karanlık zamanımda bebeğim, olabileceğim tek şey bu ve sadece annem beni karanlık zamanlarımda, karanlık zamanlarımda benim için sevebilir
Bir tane yak, bir sigara içmeme izin ver
Hala aşağı iniyor, boğazını damlıyor
Elbiselerimde başka bir adamın kanı var.
Ama bu onun suçu değil, seçtiğim hayat
Bana aşık olman için doğru zaman değil Ama, bebeğim, dürüst olmak gerekirse
Ve yalanlarımın seni asla inandıramayacağını biliyorum.
Bir daire içinde koşuyorum, bu yüzden
Karanlık zamanlarımda bu sokaklara geri döneceğim
Demek istemediğim her şeyi vaat ediyorum.
Karanlık zamanlarımda bebeğim, olabileceğim tek şey bu, sadece annem beni karanlık zamanlarımda, karanlık zamanlarımda benim için sevebilirdi
Karanlık zamanlarımda hala bazı sorunlarım var, biliyorum
Çok hızlı sürüş ama sadece çok yavaş hareket
Ve her seferinde beni geri çekmeye çalıştığım bir şey var.
Karanlık zamanlarımda onu sokağa geri götürüyorum.
Tutamadığım sözleri yerine getiriyorum.
Karanlık zamanlarımda bebeğim, olabileceğim tek şey bu, sadece annem beni karanlık zamanlarımda benim için sevebilirdi.
Bu sözleri tutmayacağım.
Karanlık zamanımda tek olabildiğim bu, sadece annem beni karanlık zamanlarımda, karanlık zamanlarımda benim için sevebilirdi
Karanlık zamanlarımda
Weeknd —