Ed Sheeran — Roots and Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ed Sheeran adlı sanatçının "Roots and Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A Mama watched her baby
Fall and bump his head
Taking baby steps across the floor
She could have tried to catch him
But a voice inside her said
In the long run, that’ll only hurt him more
But she picked me up and told me that she loved me And she helped me and she made me feel secure
And I grew to understand what real love means
And what it takes for two hearts to endure
Roots and wings
To my ship you are the lighthouse on the shore
And I’m a kite on your string
Your love is my anchor in the storm
And a part of me stays grounded so the rest of me can fly
But only 'cause you are my Roots and Wings
A daddy kissed his baby
Then he fixed her vail
Took her arm and walked her down the aisle
When the preacher turned and ask him,
«Who gives this child away?»
Well he said «Me», and did his best to smile
Now you call him every weekend and you tell him
That you love him and you’re thankful as can be That his firm hand and his soft heart were a blessing
And the reason you can give the gift to me of
Roots and wings
To my ship you are the lighthouse on the shore
And I’m a kite on your string
Your love is my anchor in the storm
And a part of me stays grounded so the rest of me can fly
But only 'cause you are my Roots and Wings
Roots and wings
To my ship you are the lighthouse on the shore
And I’m a kite on your string
Your love is my anchor in the storm
And a part of me stays grounded so the rest of me can fly
But only 'cause you are my Roots and Wings
Şarkı sözü çevirisi
Bir anne bebeğini izledi
Düşmek ve başını çarpmak
Zeminde bebek adımları atmak
Onu yakalamaya çalışabilirdi.
Ama içindeki bir ses şöyle dedi:
Uzun vadede, bu sadece onu daha fazla incitir
Ama beni aldı ve beni sevdiğini söyledi ve bana yardım etti ve kendimi güvende hissetmemi sağladı
Ve gerçek aşkın ne anlama geldiğini anlamak için büyüdüm
Ve iki kalbin dayanması için ne gerekiyor
Kökler ve kanatlar
Gemime sen kıyıdaki deniz fenerisin.
Ve ben senin ipinde bir uçurtmayım
Aşkın fırtınada benim çapam
Ve bir parçam topraklanmış kalır, böylece geri kalanım uçabilir
Ama sadece sen benim Köklerim ve kanatlarım olduğun için
Bir baba bebeğini öptü
Sonra vail'i tamir etti.
Kolunu tuttu ve koridorda yürüdü
Vaiz döndüğünde ve ona sorduğunda,
"Bu çocuğu kim veriyor?»
«Ben» dedi ve gülümsemek için elinden geleni yaptı
Şimdi onu her hafta sonu arayıp söyle.
Onu sevdiğini ve onun sağlam eli ve yumuşak kalbi bir nimet olduğunu olabildiğince müteşekkir olduğunu
Ve bana bu hediyeyi vermenin nedeni
Kökler ve kanatlar
Gemime sen kıyıdaki deniz fenerisin.
Ve ben senin ipinde bir uçurtmayım
Aşkın fırtınada benim çapam
Ve bir parçam topraklanmış kalır, böylece geri kalanım uçabilir
Ama sadece sen benim Köklerim ve kanatlarım olduğun için
Kökler ve kanatlar
Gemime sen kıyıdaki deniz fenerisin.
Ve ben senin ipinde bir uçurtmayım
Aşkın fırtınada benim çapam
Ve bir parçam topraklanmış kalır, böylece geri kalanım uçabilir
Ama sadece sen benim Köklerim ve kanatlarım olduğun için