Edda — Pater şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edda adlı sanatçının "Pater" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tutte le volte che vedo mio padre
esco di casa con la voglia di ammazzare
non capisco perché
ma io c’ho voglia di uccidere
e un giorno voglio essere anche Dio vi inculo tutti
sono contenta perché ora c’ho voglia di uccidere
voglio la carne di chi mangia carne
e voglio il sangue di chi beve sangue
sono contenta così, oggi è pasqua ed è lunedì
voglio vedere chi mi ha violentata a 12 anni
voglio vedere anche te ma ora mi scappa da ridere
perché la morte non è abbastanza
perché la morte non sarà speranza
sono contenta così, Cristo è morto di lunedì
senza accorgermene più così
voglio vederti soffrire così
però ritorna da me
o Dio caro ora tocca a te ucciditi
ucciditi
ucciditi per me ucciditi
ucciditi
(Grazie a antonio per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Babamı her gördüğümde
Öldürme arzusuyla evden ayrılıyorum.
Nedenini anlamıyorum
ama öldürmek istiyorum
ve bir gün ben de Tanrı olmak istiyorum hepinizi beceriyorum
Mutluyum çünkü şimdi öldürmek istiyorum.
Et yiyenin etini istiyorum.
ve kan içen birinin kanını istiyorum
Çok mutluyum, bugün Paskalya ve Pazartesi
12 yaşımdayken bana kimin tecavüz ettiğini görmek istiyorum.
Ben de seni görmek istiyorum ama şimdi gülmekten kaçıyorum
çünkü ölüm yeterli değil
çünkü ölüm umut olmayacak
Çok mutluyum, İsa Pazartesi günü öldü
artık farkında olmadan
Böyle acı çektiğini görmek istiyorum.
ama bana geri dön
Yüce Tanrım, şimdi kendini öldürme sırası sende.
öldürmek
benim için kendini öldür kendini öldür
öldürmek
(Bu metin için antonio'ya teşekkürler)