Edda — Suprema şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edda adlı sanatçının "Suprema" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Splendido amore
splendido perchè
mi condanni a rimanere in vita, guarda che vita non c'è
lascia le tracce ed in terra,
le riconoscero'
nel candore di un tuo sguardo e in un sonno perpetuo
mi addormentero'
ahhh
(Tu lasciami qui a suonare a Capo D’Istria)
Spendido amore
splendido perche'
hai dettato un programma geniale
solamente per inculare me lacrime d’oro e d’argento scorreranno e da cui
nascerà un nuovo mondo gentile e imperfetto
ma immune da tutto
ahhh
nascerà un nuovo mondo gentile e imperfetto
ma immune da tutto
ahhh
splendido amore
(Grazie a Giò per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Muhteşem aşk
güzel çünkü
beni hayatta kalmaya mahkum ediyorsun, bak hayat orada değil
izleri bırakın ve yere bırakın,
Onları tanıyacağım.
gözlerinizin beyazlığında ve sürekli bir uykuda
Uyuyup kalacağım
ahhh
(Beni burada Istria'nın başında oynamak için bırakıyorsun)
Harcanan aşk
harika çünkü
harika bir program dikte ettin.
sadece beni sikmek için altın ve gümüş gözyaşları akacak ve
yeni bir tür ve kusurlu dünya doğacak
ama her şeyden bağışık
ahhh
yeni bir tür ve kusurlu dünya doğacak
ama her şeyden bağışık
ahhh
muhteşem aşk
(Bu metin için Giò'ya teşekkürler)