Eddi Reader — Follow My Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddi Reader adlı sanatçının "Follow My Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born in the shadow of the factory I’d be working
For me and my brother, there was nowhere else to go
I married a local boy in 1947
His hands were rough but his eyes were kind
And I knew our love would grow
From my eyes to the river
From the river to the sea
From the sea to the drkening clouds
From the sky back down to me Follow my tears…
We sailed for New Zealand, I was carrying our second daughter
And there on the dockside, I never knew they were last goodbyes
The first time I saw Wellington my heart would not stop racing
We had come halfway round the world to start our new lives
Now John was an engineer, he worked until the day he died
He left me wanting nothing, for thirty years this was our home
I am by myself now, the children call me now and then
His hands were rough but his eyes were kind
And I knew our love would grow
From my eyes to the river
From the river to the sea
From the sea to the drkening clouds
From the sky back down to me Follow my tears…
Follow my tears
Şarkı sözü çevirisi
Çalıştığım fabrikanın gölgesinde doğdum.
Ben ve kardeşim için gidecek başka bir yer yoktu
1947'de yerel bir çocukla evlendim.
Elleri kaba ama gözleri nazikti.
Ve aşkımızın büyüyeceğini biliyordum.
Gözlerimden nehre
Nehirden denize
Denizden drkening bulutlara
Gökyüzünden bana geri dön gözyaşlarımı takip et…
Yeni Zelanda'ya yelken açtık, ikinci kızımızı taşıyordum
Ve orada, Rıhtımda, son vedalar olduklarını hiç bilmiyordum.
Wellington'ı ilk gördüğümde kalbim durmadı.
Yeni hayatlarımıza başlamak için dünyanın yarısını dolaştık.
Şimdi John bir mühendisdi, öldüğü güne kadar çalıştı
Benim istediğim şey bırakmamış, otuz yıldır bu ev bizim oldu
Şimdi yalnızım, çocuklar beni şimdi ve sonra çağırıyor
Elleri kaba ama gözleri nazikti.
Ve aşkımızın büyüyeceğini biliyordum.
Gözlerimden nehre
Nehirden denize
Denizden drkening bulutlara
Gökyüzünden bana geri dön gözyaşlarımı takip et…
Gözyaşlarımı takip et