Eddi Reader — New York City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Eddi Reader adlı sanatçının "New York City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I was down in New York city
I was trying to get back on my feet
I was looking out for someone else to think about
and there’s no harm in that
you knock me out on these streets with your beauty
there’s only so much I want us to say
if I could find us a room in New York city
there’d be no holding back
there’d be no going back
in New York, New York
we’re out in the morning
we’ve seen out the night
walking the dawn
New York, New York
the light hits the buildings
we’re out on the town
it’s just like the movies
in New York city
down the streets we’d walk and we’d find our way
for a summer I’d sware I’d be true
down in Union Square, you held me there
I was so far from home
I was out on my own
drinking in the heart of New York city
you were holding your hand out to me
I was down and out in New York city
trying to get back on my feet
in New York, New York
we’re out in the morning
we’ve seen out the night
walking the dawn
New York, New York
the light hits the buildings
we’re out on the town
it’s just like the movies
New York, New York
we’re out in the morning
we’ve seen out the night
walking the dawn
in New York
the light hits the buildings
we’re out on the town
it’s just like the movies
in New York city
New York city
in New York city

Şarkı sözü çevirisi

New York'ta gitmiştim
Tekrar ayağa kalkmaya çalışıyordum.
Düşünecek başka birini arıyordum.
ve bunun bir zararı yok
güzelliğinle bu sokaklarda beni nakavt ediyorsun.
söylememizi istediğim çok şey var.
New York'ta bir oda bulabilirsem
hayır geri tutarak olur
geri dönüş olur
New York, New York
sabah dışarıdayız.
gece görülen çıkardık
Şafak yürüyüş
New York, New York
ışık binalara çarpıyor
şehirde olduğumuzu
tıpkı filmlerdeki gibi
New York'ta
sokaklarda yürüyorduk ve yolumuzu buluyorduk.
bir yaz için yemin ederim gerçek olurdum
Union Square'de beni orada tuttun.
Evinden bu kadar uzakta olduğumu
Tek başıma dışarıdaydım.
New York'un kalbinde içki içmek
bana elini uzatıyordun.
New York'ta istenmediğim
ayaklarımın üzerinde durmaya çalışıyorum
New York, New York
sabah dışarıdayız.
gece görülen çıkardık
Şafak yürüyüş
New York, New York
ışık binalara çarpıyor
şehirde olduğumuzu
tıpkı filmlerdeki gibi
New York, New York
sabah dışarıdayız.
gece görülen çıkardık
Şafak yürüyüş
New York'ta
ışık binalara çarpıyor
şehirde olduğumuzu
tıpkı filmlerdeki gibi
New York'ta
New York city
New York'ta