Eddi Reader — Silent Bells şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddi Reader adlı sanatçının "Silent Bells" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
there’s a truth that is lost
in the noise life compels
that all that we are
without love are silent bells
and where do prayers go if the heart never tells?
is all that we are
without love, silent bells?
how does it feel
made of fire and steel
never allowed to ring
you know that it’s wrong
when the soul has a song
it never gets to sing
so every child knows
that the sea heard in shells
says all that we are
without love, silent bells
how does it feel
made of fire and steel
and never allowed to ring
you know that it’s wrong
when the soul has a song
it never gets to sing
without new hellos
there are no fare-thee-wells
then all that we are
without love are silent bells
all that we are
without love, silent bells
Şarkı sözü çevirisi
kayıp bir gerçek var
gürültüde hayat zorlar
bu hepimizin
aşk olmadan sessiz çanlar vardır
ve kalp asla söylemezse dualar nereye gider?
biz sadece
aşk olmadan, sessiz çanlar?
nasıl hissettiriyor
ateş ve çelikten yapılmış
çalmasına asla izin verilmedi
bunun yanlış olduğunu biliyorsun.
ruhun bir şarkısı olduğunda
hiçbir zaman da şarkı olur
yani her çocuk bilir
deniz kabuklarında duydu
hepimizin diyor
aşk olmadan, sessiz çanlar
nasıl hissettiriyor
ateş ve çelikten yapılmış
ve asla çalmasına izin verilmedi
bunun yanlış olduğunu biliyorsun.
ruhun bir şarkısı olduğunda
hiçbir zaman da şarkı olur
yeni selamlar olmadan
hiçbir ücret-thee-wells vardır
o zaman hepimiz
aşk olmadan sessiz çanlar vardır
biz her şeyiz
aşk olmadan, sessiz çanlar