Eddie Cantor — Hungry Women şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Cantor adlı sanatçının "Hungry Women" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Broke again, gentlemen
I am ruined now
Wall Street’s not to blame
Nor the racing game
I have spent every cent
Let me tell you how
Listen one and all
To the cause of my downfall
Hungry women, hungry women
I feed em' and weep
They never eat cheap
All those meal hounds
Eat like real hounds
When they eat with me
They’re out on a spree
They have cute faces and cute figures
But the real question
Is to where to find one
Who has got acute indigestion
Hungry women, hungry women
I feed 'em and weep
Hungry women, hungry women
Whenever we meet
It’s «When do we eat?»
Then they pitch in
And clean the kitchen
What I’d like to know
Is where does it go?
I saw a great magician
Doing wondrous feats
He sawed a woman in half
Gave me the half that eats!
Oh those hungry women, hungry women
I feed 'em and weep
Hungry women, hungry women
I feed 'em and weep
I met a girl with just two teeth
And took her to supper
But just my luck
Her lower tooth met with the upper!
Hungry women, hungry women
I feed 'em and weep
Şarkı sözü çevirisi
Yine kırıldı Beyler.
Şimdi mahvoldum
Wall Street'in suçu yok.
Ne de yarış oyunu
Kuruşuna kadar harcadım
Nasıl anlatayım
Bir ve tüm dinle
Düşmemin sebebi için
Aç kadınlar, aç kadınlar
Onları besliyorum ve ağlıyorum
Asla ucuz yemezler
Tüm bu yemek tazıları
Gerçek köpekler gibi yiyin
Benimle yemek yediğinde
Bir çılgınlık içindeler.
Sevimli yüzleri ve sevimli figürleri var
Ama asıl soru
Nerede bir bulmak için mi
Kim akut hazımsızlık var
Aç kadınlar, aç kadınlar
Onları besliyorum ve ağlıyorum
Aç kadınlar, aç kadınlar
Ne zaman buluşsak
Ne Zaman yemek yiyeceğiz? «demek»
Sonra yardım ettiler
Ve mutfağı Temizle
Ne bilmek istiyorum
Nereye gidiyor o?
Gördüğüm bir büyük büyücü
Muhteşem kahramanlık yapıyor
Yarısında bir kadın ayırdı
Bana yediği yarısını verdi!
Oh bu aç kadınlar, aç kadınlar
Onları besliyorum ve ağlıyorum
Aç kadınlar, aç kadınlar
Onları besliyorum ve ağlıyorum
Sadece iki dişi olan bir kızla tanıştım.
Ve onu akşam yemeğine götürdü
Ama sadece benim şans
Alt dişi üst ile bir araya geldi!
Aç kadınlar, aç kadınlar
Onları besliyorum ve ağlıyorum