Eddie Cochran — Guilty Conscience şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Cochran adlı sanatçının "Guilty Conscience" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guilty concience, don’t you have a guilty concience
Honey when you hold someone new
When you look into his eyes and tell him all those lies
Honey don’t your concience bother you
Don’t your concience bother you when your hear my name
Knowin' how you hurt your darlin'
Should fill your heart with shame
Guilty concience, guilty concience
Honey don’t your concience bother you
Guilty concience, don’t you have a guilty concience
When you hold another in my place
When you’re walkin' by his side, dear are you satisfied
Or does a guilty concience bother you
I still remember all the things you said that wasn’t true
And when you’re holding someone else don’t you remember too
Guilty concience, guilty concience
Honey don’t your concience bother you
Guilty concience, don’t you have a guilty concience
Honey when you hold someone new
When you know that it is smart, you jump from heart to heart
Honey don’t your concience bother you
You told me once that you would love me till eternity
And now you’re tellin' someone else the same as you told me Guilty concience, guilty concience
Don’t a guilty concience bother you
Şarkı sözü çevirisi
Suçlu concience, suçlu concience yok mu
Tatlım, yeni birini tuttuğunda
Gözlerinin içine baktığında ve ona tüm bu yalanları söylediğinde
Tatlım ben concience sen zahmet etme
Bunu duymak senin benim adım ne zaman concience sen zahmet etme
Sevgilini nasıl incittiğini biliyorum.
Kalbini utançla doldurmalı
Suçlu concience, suçlu concience
Tatlım ben concience sen zahmet etme
Suçlu concience, suçlu concience yok mu
Benim yerimde bir tane daha tuttuğun zaman
Onun yanında yürürken, tatlım, tatmin oldun mu
Yoksa suçlu bir bilinç sizi rahatsız ediyor mu
Doğru olmadığını söylediğin her şeyi hala hatırlıyorum.
Ve başka birini tutarken sen de hatırlamıyorsun.
Suçlu concience, suçlu concience
Tatlım ben concience sen zahmet etme
Suçlu concience, suçlu concience yok mu
Tatlım, yeni birini tuttuğunda
Akıllı olduğunu bildiğinizde, kalpten kalbe atlarsınız
Tatlım ben concience sen zahmet etme
Bir keresinde beni sonsuza kadar seveceğini söylemiştin.
Ve şimdi de bana suçlu bilincini, suçlu bilincini söylediğin gibi başka birine söylüyorsun.
Suçlu bir bilinç sizi rahatsız etmeyin