Eddie Holland — (If) Cleopatra Took A Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Holland adlı sanatçının "(If) Cleopatra Took A Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If Cleopatra took a chance
Knowing her throne was at stake
If Helen of Troy knew heartaches
In the history books, you’ll find
Kingdoms have been took
Lives have been lost
Wars have been fought
Joy has been bought
If queens can fall in love
Then why can’t you? (why can’t you?)
Oh, my darling, why can’t you? (Why can’t you?)
(Oh)
River of tears
(Oh)
Oh, mountains of trouble
(Oh)
Is my proof that this is so
(Oh)
The rich (the rich), the poor (the poor)
The bad (the bad), the good (the good)
The best, and the better
Darkness road
They’ll have to go
And I’m here to tell you…
If (huh) Cleopatra took a chance
Knowing her throne was at stake
If Helen of Troy knew heartaches
If queens can fall in love
Then why can’t you? (If Cleopatra took a chance)
Oh, my darling, why can’t you? (Knowing her throne was at stake)
Oh, why can’t you take a chance (If Cleopatra took a chance)
Oh, take a chance (Knowing her throne was at stake)
Oh, my darling, take a chance (If Cleopatra took a chance)
Oh, take a chance (Knowing her throne was at stake)
Oh
Şarkı sözü çevirisi
Eğer Kleopatra bir şans aldıysa
Tahtının tehlikede olduğunu bilmek
Eğer Truvalı Helen kalp ağrısını bilseydi
Tarih kitaplarında şunları bulacaksınız
Krallıklar ele geçirildi
Hayatlar kaybedildi
Savaşlar yapıldı
Joy satın alındı
Eğer kraliçeler aşık olabilirse
O zaman neden yapamıyorsun? (neden olabilir?)
Sevgilim, neden yapamıyorsun? (Neden olabilir?)
(Aman)
Gözyaşları Nehri
(Aman)
Oh, bela Dağları
(Aman)
Bunun böyle olduğuna dair kanıtım var mı
(Aman)
Zengin (zengin), fakir (fakir)
Kötü( kötü), iyi (iyi)
Daha iyi ve daha iyi
Karanlık yol
Olacak gitmek
Ve sana söylemek için buradayım…
Eğer (ha) Kleopatra bir şans aldıysa
Tahtının tehlikede olduğunu bilmek
Eğer Truvalı Helen kalp ağrısını bilseydi
Eğer kraliçeler aşık olabilirse
O zaman neden yapamıyorsun? (Eğer Kleopatra bir şans aldıysa)
Sevgilim, neden yapamıyorsun? (Tahtının tehlikede olduğunu bilmek)
Oh, neden bir şans alamazsın (Eğer Kleopatra bir şans aldıysa)
Oh, bir şans al (tahtının tehlikede olduğunu bilerek)
Oh, sevgilim, bir şans AL (EĞER Kleopatra bir şans aldıysa)
Oh, bir şans al (tahtının tehlikede olduğunu bilerek)
Ey