Eddie Japan — Let Me Bleed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Japan adlı sanatçının "Let Me Bleed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can there be no blood
With so much pain?
How can the sky be filled with clouds
Without one drop of rain?
I’ll take the car crash
I’ll suffer the embolism
Anything to pull me
From this tortured state I’m in
Hit me
With some calamity
And let me bleed
Let me bleed it out
Give me
Some catastrophe
And let me bleed
Let me bleed it out
How can there be such pain
Without one drop of red?
How can the trauma be so severe
Without the hospital bed?
I’ll take the gun shot
I’ll suffer the hematoma
Anything to pull me
From this tortured state I’m in
Hit me
With some calamity
And let me bleed
Let me bleed it out
Give me
Some catastrophe
And let me bleed
Let me bleed it out
How can there be no blood
With so much pain?
How can the sky be filled with clouds
Without one drop of rain?
Desperate times
Take desperate measures
And let me bleed
Let me bleed it out
Dirty men
Seek dirty pleasures
And let me bleed
Let me bleed it out
Desperate times
Take desperate measures
And let me bleed
Let me bleed it out…
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl kan olmaz
Bu kadar acıyla mı?
Gökyüzü bulutlarla nasıl doldurulabilir
Bir damla yağmur olmadan mı?
Araba kazasını ben hallederim.
Emboli çekeceğim.
Beni çekmek için bir şey
Bu işkence durumundan
Vur bana
Bazı felaket ile
Ve kanama izin ver
Bu kan kaybından edeyim
Bana ver
Bazı felaketler
Ve kanama izin ver
Bu kan kaybından edeyim
Böyle bir acı nasıl olabilir
Bir damla kırmızı olmadan mı?
Travma nasıl bu kadar şiddetli olabilir
Hastane yatağı olmadan mı?
Sonra silah alacağım
Hematomdan acı çekeceğim.
Beni çekmek için bir şey
Bu işkence durumundan
Vur bana
Bazı felaket ile
Ve kanama izin ver
Bu kan kaybından edeyim
Bana ver
Bazı felaketler
Ve kanama izin ver
Bu kan kaybından edeyim
Nasıl kan olmaz
Bu kadar acıyla mı?
Gökyüzü bulutlarla nasıl doldurulabilir
Bir damla yağmur olmadan mı?
Umutsuz zamanlar
Umutsuz önlemler alın
Ve kanama izin ver
Bu kan kaybından edeyim
Kirli erkekler
Kirli zevkler aramak
Ve kanama izin ver
Bu kan kaybından edeyim
Umutsuz zamanlar
Umutsuz önlemler alın
Ve kanama izin ver
Bu kan kaybından edeyim …