Eddie Kendricks — Superstar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Kendricks adlı sanatçının "Superstar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Doo-do-do
Doo-doo-doot
Doo-doo-doot-doot-doot
Oh-la-hoo
Don’t change your style now that you’ve reached the top.
Don’t choose your friends by what they’ve got.
Remember beneath the glitter and gleam.
Like everyday people you’re just a human being.
(Superstar) Good God.
Enjoy your champagne (and caviar.)
And your chauffeur drivin' (fancy car.)
But remember how you got (where you are.)
Oh-ho-ho, 'cause the same folks that made you, you better believe they can
break you.
Oh-hoo-hoo
No you didn’t make it all by yourself.
You had help from somebody else.
The truth is the light, don’t let it depress you.
You just be thankful that the good Lord made you.
(Superstar) Ah Do you know who your (real friends are?)
Ah, talkin' to you (superstar.)
Remember how you got (where you are.)
Ah-ha. Down, down, down, down
Drummer keep it going. (Going)
Horns star blowin'.
Right on time.
Blow my mind.
Higher (Higher)
Higher, higher
It’s easy for you to look down.
Turn up your nose and frown.
Now that you’re on top (Top)
(Bright lights) Don’t let the bright lights blind you.
(Bridges) don’t burn 'em behind you.
(Superstar) Good God.
Do you know who your (real friends are?)
Ah, talkin' to you (superstar.)
Remember how you got (where you are.)
Hmm, don’t change your style, now that you’ve reached the top.
Don’t choose your friends by what they’ve got.
Remember beneath the glitter and gleam.
Like everyday people you’re just a human being.
(Superstar) Good God.
Do you know who your (real friends are?)
Ah, talkin' to you (superstar.)
Remember how you got (where you are.)
Şarkı sözü çevirisi
Doo-do-do
Doo-doo-doot
Doo-doo-doot-doot-doot
Oh-la-hoo
Zirveye ulaştığınıza göre tarzınızı değiştirmeyin.
Arkadaşlarını sahip olduklarına göre seçme.
Parıltı ve parıltı altında unutmayın.
Sıradan insanlar gibi sen de sadece bir insansın.
(Süperstar) Aman Tanrım.
Şampanyanızın (ve havyarın) tadını çıkarın.)
Ve şoförünüz şık bir araba kullanıyor.)
Ama nasıl olduğunu hatırla (nerede olduğunu.)
Oh-ho-ho, çünkü seni yapan aynı insanlar, yapabileceklerine inansan iyi olur
seni kırıyorum.
Oh-hoo-hoo
Hayır, hepsini tek başına yapmadın.
Başka birinden yardım aldın.
Gerçek şu ki ışık, seni üzmesine izin verme.
Tanrı seni yarattığına şükret.
(Süperstar) Ah, gerçek arkadaşlarının kim olduğunu biliyor musun?)
Ah, seninle konuşuyorum (süperstar.)
Nasıl olduğunu hatırla (nerede olduğunu.)
Ah-ha. Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Davulcu devam et. (Gidiş)
Yıldızın boynuzları patlıyor.
Tam zamanında.
Aklımı başımdan.
Daha Yüksek (Daha Yüksek)
Daha yüksek, daha yüksek
Aşağı bakmak senin için kolay.
Burnunu Kaldır ve kaşlarını çattır.
Şimdi üsttesin (üst)
(Parlak ışıklar) parlak ışıkların sizi kör etmesine izin vermeyin.
Onları arkandan yakma.
(Süperstar) Aman Tanrım.
Gerçek arkadaşlarınızın kim olduğunu biliyor musunuz?)
Ah, seninle konuşuyorum (süperstar.)
Nasıl olduğunu hatırla (nerede olduğunu.)
Hmm, ben senin stilini değiştirmek, üst ulaştınız artık yok.
Arkadaşlarını sahip olduklarına göre seçme.
Parıltı ve parıltı altında unutmayın.
Sıradan insanlar gibi sen de sadece bir insansın.
(Süperstar) Aman Tanrım.
Gerçek arkadaşlarınızın kim olduğunu biliyor musunuz?)
Ah, seninle konuşuyorum (süperstar.)
Nasıl olduğunu hatırla (nerede olduğunu.)