Eddie Meduza — If You Really Wanna Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Eddie Meduza adlı sanatçının "If You Really Wanna Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Lately I have seen to see you all the time
And you allways seem to find the seat right next to mine
I think I can read, the question in your eyes
It’s not hard, I might be dumb, but I ain’t blind
If you really wanna know, just how I feel
Better get up your nerve and begin to talk to me
If you really wanna know, you can’t be shy
So don’t waste any time, you won’t know until you try
Everytime you pass me by, you wave and smile
And a little bird told me I’ve been on your mind
You keep asking my friedns about me all the time
Forget my friends, say don’t know, but I don’t mind
If you really wanna know, just how I feel
Better get up your nerve and begin to talk to me
If you really wanna know, you can’t be shy
So don’t waste any time, you won’t know, until you try
So if you really wanna know, just how I feel
Better get up your nerve and begin to talk to me
If you really wanna know, you can’t be shy
So don’t waste any time, you won’t know until you try
So don’t waste any time, you won’t know
If you really wanna know, just how I feel
Don’t waste any time, you won’t know until you try

Şarkı sözü çevirisi

Son zamanlarda seni her zaman gördüm.
Ve sen her zaman benimkinin hemen yanında bir koltuk buluyorsun.
Sanırım gözlerindeki soruyu okuyabiliyorum.
Zor değil, aptal olabilirim, ama kör değilim
Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, sadece nasıl hissettiğimi
Cesaretini topla ve benimle konuşmaya başla.
Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, utangaç olamazsın
Bu yüzden zaman kaybetmeyin, deneyene kadar bunu bilmeyeceksiniz
Beni her geçtiğinde, el sallıyor ve gülümsüyorsun
Ve küçük bir kuş bana aklında olduğumu söyledi.
Sürekli friedn'lerime beni soruyorsun.
Arkadaşlarımı unut, bilmiyorum, ama umursamıyorum
Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, sadece nasıl hissettiğimi
Cesaretini topla ve benimle konuşmaya başla.
Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, utangaç olamazsın
Bu yüzden hiçbir şey için zaman kaybetmeyin, deneyene kadar bunu bilmeyeceksiniz
Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, sadece nasıl hissettiğimi
Cesaretini topla ve benimle konuşmaya başla.
Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, utangaç olamazsın
Bu yüzden zaman kaybetmeyin, deneyene kadar bunu bilmeyeceksiniz
Bu yüzden hiçbir şey için zaman kaybetmeyin, bunu bilmeyeceksiniz
Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, sadece nasıl hissettiğimi
Zaman kaybetmeyin, ama denemeden bilemezsin