Eddie Meduza — Operator şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Meduza adlı sanatçının "Operator" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me, Operator, is there someone there who’s holding the line?
If I don’t get through to my girl right now I’m gonna lose my mind
I’ve been calling all day, but she just seems to hung up on the phone
Is she talking to some other guy or is there something that is for wrong?
I will soon be out of dimes, so if you don’t get this call get along!
Operator, give me 019−804 446
Operator, give me 019−804 446
If I don’t get through this time I think I’m going out of my mind
Listen operator, won’t you hurry up, I’m all up and down
if she is up to something then I bet I’ll be the top of the town
Listen operator, don’t you see my heart is nearly as dead
I’ve been calling for six hours and I think I’m going out of my head
But your voice sounds so nice,
so if you don’t get through I can take you instead.
Operator, give me 019−804 446
Operator, give me 019−804 446
If I don’t get through this time I think I’m going out of my mind
Operator, give me 019−804 446
Operator, give me 019−804 446
If I don’t get through this time I think I’m going out of my mind
If I don’t get through this time I think I’m going out of my mind
If I don’t get through this time I think I’m going out of my mind
Şarkı sözü çevirisi
Söyleyin santral, orada hattı tutan biri var mı?
Eğer şu anda kız arkadaşıma ulaşamazsam aklımı kaybedeceğim.
Bütün gün aradım ama telefonu kapatmış gibi görünüyor.
Başka bir adamla mı konuşuyor yoksa yanlış olan bir şey mi var?
Yakında on sent bitecek, bu yüzden bu çağrıyı almazsan, iyi geçin!
Santral, bana 019-804 446 verin.
Santral, bana 019-804 446 verin.
Eğer bu zamanı atlatamazsam, sanırım aklımı kaçıracağım.
Dinle operatör, acele etmez misin?
eğer bir şeyin peşindeyse, bahse girerim şehrin tepesi olacağım.
Dinle operatör, görmüyor musun kalbim neredeyse ölü.
Altı saattir arıyorum ve sanırım aklımı kaçırıyorum.
Ama sesin çok güzel geliyor.,
eğer başaramazsan, onun yerine seni alabilirim.
Santral, bana 019-804 446 verin.
Santral, bana 019-804 446 verin.
Eğer bu zamanı atlatamazsam, sanırım aklımı kaçıracağım.
Santral, bana 019-804 446 verin.
Santral, bana 019-804 446 verin.
Eğer bu zamanı atlatamazsam, sanırım aklımı kaçıracağım.
Eğer bu zamanı atlatamazsam, sanırım aklımı kaçıracağım.
Eğer bu zamanı atlatamazsam, sanırım aklımı kaçıracağım.