Eddie Meduza — Saxofånen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Meduza adlı sanatçının "Saxofånen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag har fått en saxofon av en släkting som e' stor, som en husvagn
Jag gick hem och skulle se om jag kunde spela på saxofonen
Och jag blåste som en tjur, men det hände ingenting
Så jag rynkade på mina ögonbryn
Då så hände det som så, jag fick fram två toner
Och jag kom ju nästan i extas
Och jag blåste på som fan, hela natten hela dan, allt på saxen
Då kom grannarna upp och frågade om jag hade gallsten
Då blev jag så jävla arg, så jag tog min saxofon
Och slängde den i väggen med ett brak
Sen så sprang jag iväg till min släktings kåk
För att ge honom en jävla omgång
Och han sprang som en idiot allt på sin stora fot
För han hade förlorat den andra i kriget
Han var vältränad han, så han hann liksom undan
Och jag kom efter och började att flåsa
Åh, saxofonen
E' de lättaste inschtromentet, ja
Då så gick jag hem igen och tog fram min saxofon och börja tuta
Då så hördes det ett brak ifrån dörren till min lägenhet utanför
Jag gick dit och öppnade och fick se uppretade grannar
Som stod där med varsin stor knölpåk
Och dom rusade in och dom började slå mig i skallen
Så jag fann för gott att retirera en liten bit
Och jag sprang som en idiot, där på min stora fot
För den andra hade fastnat i saxofonen
Och jag sprang som själve fan, över stock och över sten
Grannarna dom flåsade mig i nacken
Åh, saxofonen
E' de lättaste inschtromentet, ja
Jadå!
Şarkı sözü çevirisi
Büyük bir akrabam bana saksafon verdi, karavan gibi.
Eve gittim ve saksafon çalabilir miyim diye baktım.
Ve bir boğa gibi esti ama bir şey olmadı
Bu yüzden kaşlarımı kaşlarını çattı
Sonra böyle oldu, iki not aldım
Ve neredeyse ecstasy'ye giriyordum.
Ve bütün gece, bütün gün, tüm makasla havaya uçtum.
Sonra komşular geldi ve safra taşı olup olmadığını sordu
Sonra çok sinirlendim ve saksafonumu aldım.
Ve bir patlama ile duvara attı
Sonra akrabamın evine kaçtım.
Ona lanet bir tur vermek için
Ve koca ayağında bir aptal gibi koştu
Çünkü diğerini savaşta kaybetmişti.
Zinde olduğu için kaçtı.
Ve sonra geldim ve nefes almaya başladım
Oh, saksafon
E ' en kolay instchtromentet, Evet
Sonra tekrar eve gittim ve saksafonumu çıkardım ve korna çalmaya başladım
Sonra dışarıdaki dairemin kapısından bir kaza oldu
Oraya gittim ve açtım ve kızgın komşuları gördüm
Orada büyük bir yumru ile ayakta
İçeri girdiler ve kafama vurmaya başladılar.
Bu yüzden biraz geri çekilmek için iyi buldum
Ve bir aptal gibi koştum, orada büyük ayağımın üzerinde
İkincisi saksafonda sıkıştı
Ve cehennem gibi koştum, hisse senedi ve kaya üzerinde
Komşular boynumdan nefes alıyorlardı.
Oh, saksafon
E ' en kolay instchtromentet, Evet
Oh evet!