Eddie Meduza — Sluta spela Bingolotto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Meduza adlı sanatçının "Sluta spela Bingolotto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag sitter framför teven med en gammal bingolott
Och det blev ju som vanligt, jag har inte vunnit nått
När Loket ropar bingo, ja då blir man inte glad
När man har fina nummer på en rad
Jag ska sluta spela bingolotto
För jag vinner aldrig någonting
Jag ska aldrig spela bingolotto
När jag förlorar känner jag mig ding
Jag tror att alla vinster går till Lokets stora släkt
Om jag hade en advokat så va' åtalet väckt
Nu är jag väldigt misstänksam mot allt som dom där gör
Dom gör upp hela vinstplanen utanför «Utanför studion där då alltså»
Jag ska sluta spela bingolotto
För jag blir alltid utan vinster jag
Aldrig mera spela bingolotto
Åtminstone ska jag hålla upp ett tag «Tio år sådär»
När jag sitter där och ser hur andra vinner
Då är det nästan så att tårarna rinner «Men det får man ju inte erkänna
Man va' hård och kall och sådär. Jag menar har man lagt ut åttio
Kronor på bingolotto och inte vinner nånting då blir man förba*»
Jag tror att Loket fuskar, ja det är nog visst och sant
Han ringer upp till vännerna och så får han en slant
För att ta ut dom nummer som hans vänner alltid har
Jag tror att Loket, det är en lurig karl
Så jag ska aldrig spela bingolotto
För det är ju slöseri med tid
Jag ska aldrig spela bingolotto
Då tittar jag hellre på kanalen bredvid
«Ja, det var lite ryckigt på slutet rent versmässigt, versfort…
Fortmässigt men med tanke på att jag sitter och hittar på medans jag
Sjunger här så var det inte så jävla dåligt ändå. Jag tycker vi tar
Sista versen tillsammans allihop vi som har kommit på att det inte är
Någon idé att slänga ut åttio spänn i veckan på det där jäv*
Bingolotto»
Jag ska aldrig spela bingolotto
För jag vinner aldrig någonting
Jag ska sluta spela bingolotto
För när jag förlorar känner jag mig ding
-dong-ding-dong, Bingolotto, dong, Bingolott* «Öh! ska ni inte sjunga här?
Va'? man brukar ju… Jasså nähä! Ja, då ska jag be att få säga det att
Den där förbannade Loket, får jag se honom ska han få en sån smäll så
Mustaschen åker ner och sätter sig som en skepparkrans runt
Struphuvudet på honom. Öh! …vänta nu lite här… …vänta nu lite
Här… JAG HAR JU VUNNIT! JAG HAR JU VUNNIIIIIT!
Şarkı sözü çevirisi
Eski bir bingolott ile televizyonun önünde oturuyorum.
Ve her zamanki gibi oldu, hiçbir şey kazanmadım
Lokomotif bingo bağırdığında, o zaman mutlu olmayacaksınız
Bir satırda güzel sayılar olduğunda
Bingolotto oynamayı bırakacağım.
Asla bir şey kazanmam.
Asla bingolotto oynamayacağım.
Kaybettiğimde ding hissediyorum
Bence tüm karlar büyük bir lokomotif ailesine gidiyor
Eğer bir avukatım olsaydı, iddianame getirilirdi
Şimdi yaptıkları her şeyden çok şüpheliyim.
Tüm kar planını "stüdyo dışında" oluşturuyorlar.»
Bingolotto oynamayı bırakacağım.
Çünkü her zaman karsız alırım.
Bir daha asla bingolotto oynamayın
En azından bir süre bekleyeceğim " on yıl böyle»
Orada oturduğumda ve başkalarının nasıl kazandığını gördüğümde
O zaman neredeyse gözyaşları akıyor gibi " ama bunu kabul etmemelisin
Adam sert ve soğuktu. Yani seksenini çıkardılar.
Bingolotto üzerinde taçlandırın ve hiçbir şey kazanmayın, o zaman lanetleneceksiniz*»
Bence lokomotif hile yapıyor, Evet, muhtemelen kesin ve doğru
Arkadaşlarını çağırıyor ve bir kuruş alıyor.
Arkadaşlarının her zaman sahip olduğu numaraları çıkarmak için
Bence lokomotif, sinsi bir adam
Bu yüzden asla bingolotto oynamayacağım
Çünkü zaman kaybı olur
Asla bingolotto oynamayacağım.
O zaman yandaki kanalı izlemeyi tercih ederim.
"Evet, sonunda tamamen sözlü olarak biraz sarsıntılı oldu, versfort…
Ama bunu yaparken oturduğum ve barıştığım göz önüne alındığında
Burada şarkı söylemek o kadar da kötü değildi. Sanırım biz
Son ayet, bunun olmadığını öğrenen hepimiz bir araya geldi
Bu lanet şey için haftada seksen dolar atmak için bir fikrin var mı*
Bingolotto»
Asla bingolotto oynamayacağım.
Asla bir şey kazanmam.
Bingolotto oynamayı bırakacağım.
Çünkü kaybettiğimde ding hissediyorum.
- dong-ding-dong, Bingolotto, dong, bingolott* " uh! burada şarkı söylemeyecek misin?
Ne? sen genellikle Brukar'sın, oh, hayır! O zaman şunu söyleyeceğim.
O lanet lokomotif, onu görmeme izin ver, böyle bir patlama olacak
Bıyık aşağı iner ve etrafında bir gemi çelengi gibi oturur
Adam'ın Elması. Uh! vänta bekle bir dakika burada vänta bekle bir dakika
İşte ben kazandım VUNNİT! KAZANDIM!