Eddie Money — Bring On the Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Money adlı sanatçının "Bring On the Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, the time has passed and now it seems
When I sleep, I never dream
I, I wonder why
I’ve got the chance, had confidence
When I was a young man
Now I, I didn’t cry
Those sunny days never pass you by
California and the good, good life
I loved it so
But like you, too, I get the blues
And now I say now, now, the
Me, me and the rain, now we know
Bring on the rain
Bring on the rain
Bring on the rain
I love the rain
I, I love, now, I
I love the rain
The cloudy skies can bring you back
Your mind can wander off the track
You head for home
The streets are empty everywhere
Down and out and no one cares
Now you’re all alone
They might take this, they might take that
Still it doesn’t change the fact
That you get by
Self-pity is the thing that I avoid now
'Cause you see it makes, makes everybody
Everybody cry, now I say
Bring on the rain
Bring on the rain
Bring on the rain
I need the rain
I, I love now, I
I love the rain
Them sunny skies all look the same and
Man, I’m looking for a change
I, I want some rain now
Ooh, bring on the rain
Bring on the rain
Bring on the rain, now
Well, now, rain can give us all some peace of mind
A passing storm always takes its time
Gives the world peace and solitude, now
It’s something that we all look forward to
Bring on the rain
Bring on the rain
Bring on the rain
I love the rain
I, I need, I need, I need, I need
I need the rain now
Well, them summer days start to look the same
Man, I’m looking for a change
How 'bout some rain now, yeah
Ooh, bring on the rain
Bring on the rain now
Bring on the rain
Bring on the rain
Bring on the rain
Bring on the rain
How 'bout a change?
I need, I need, I need, I love
I love the rain
Bring on the rain
Bring on the rain
Bring on the rain
Bring on the rain
I need, I need, I need, I love
I love the rain
You’re special sweet
Just it makes you good
Ooh
Şarkı sözü çevirisi
Eh, zaman geçti ve şimdi öyle görünüyor
Uyurken asla hayal etmem.
Ben, neden merak ediyorum
Şansım var, kendime güvenim var.
Ben genç bir adamken
Şimdi ağlamadım.
O güneşli günler seni asla geçmez
Kaliforniya ve iyi, iyi bir hayat
Çok sevdim
Ama senin gibi, ben de blues alıyorum
Ve şimdi diyorum ki, şimdi, şimdi,
Ben, ben ve yağmur, şimdi biliyoruz
Yağmuru getir
Yağmuru getir
Yağmuru getir
Yağmuru seviyorum
Ben, ben seviyorum, şimdi, ben
Yağmuru seviyorum
Bulutlu gökyüzü sizi geri getirebilir
Zihniniz pistten uzaklaşabilir
Eve git
Sokaklar her yerde boş
Aşağı ve dışarı ve kimsenin umurunda değil
Şimdi yapayalnızsın
Bunu alabilirler, bunu alabilirler.
Yine de gerçeği değiştirmiyor
İdare bu
Kendine acıma artık kaçındığım bir şey
Çünkü görüyorsun, herkesi yapar, yapar
Herkes ağlıyor, şimdi söylüyorum
Yağmuru getir
Yağmuru getir
Yağmuru getir
Yağmura ihtiyacım var
Ben, şimdi seviyorum, ben
Yağmuru seviyorum
Bu güneşli gökyüzü hepsi aynı görünüyor ve
Dostum, bir değişiklik arıyorum.
Şimdi biraz yağmur istiyorum.
Ooh, yağmuru getir
Yağmuru getir
Yağmuru getir, şimdi
Yağmur hepimize huzur verebilir.
Geçen bir fırtına her zaman zaman alır
Şimdi dünyaya barış ve yalnızlık verir
Bu hepimizin sabırsızlıkla beklediği bir şey
Yağmuru getir
Yağmuru getir
Yağmuru getir
Yağmuru seviyorum
Ben, ihtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var
Şimdi yağmura ihtiyacım var
Eh, yaz günleri aynı görünmeye başlar
Dostum, bir değişiklik arıyorum.
Peki ya şimdi yağmur, Evet
Ooh, yağmuru getir
Şimdi yağmuru getir
Yağmuru getir
Yağmuru getir
Yağmuru getir
Yağmuru getir
Nasıl bir değişim oldu?
İhtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var, seviyorum
Yağmuru seviyorum
Yağmuru getir
Yağmuru getir
Yağmuru getir
Yağmuru getir
İhtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var, seviyorum
Yağmuru seviyorum
Sen özel bir Tatlısın.
Sadece bu seni iyi yapar
Ooh