Eddie Rabbitt — I Can't Get This Ring Off My Finger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Rabbitt adlı sanatçının "I Can't Get This Ring Off My Finger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just came in here for a quick one
And you’re a lovely lady, there’s no denying that
And your invitation sounds inviting
There’s only one little thing that’s holding me back
I can’t get this ring off my finger
And I just couldn’t with it looking back at me
'Cause that’s true love wrapped around my finger
So I better just drink up and leave
Sure, I think you’re a doll, lonely waiting
And I’m sure that loving you would be sweet
And thanks for the compliment you’re under
But this little band’s become a part of me And I can’t get this ring off my finger
And I just couldn’t with it looking back at me
'Cause that’s true love wrapped around my finger
So I better just drink up and leave
Yes, I better just drink up and leave
Şarkı sözü çevirisi
Buraya kısa bir şey için geldim.
Ve sen güzel bir hanımsın, bunu inkar etmek yok
Ve davetiniz davetkar geliyor
Beni geri tutan tek bir küçük şey var.
Bu yüzüğü parmağımdan çıkaramıyorum.
Ve ben sadece bana bakarken yapamadım
Çünkü bu gerçek aşk parmağımın etrafına sarılmış
Çok daha iyi sadece içiyorum ve bırakmak
Tabii ki, bence sen yalnız bekleyen bir bebeksin.
Ve eminim ki seni sevmek çok tatlı olurdu.
Ve iltifatın için teşekkür ederim sana
Ama bu küçük grup benim bir parçam oldu ve bu yüzüğü parmağımdan alamıyorum
Ve ben sadece bana bakarken yapamadım
Çünkü bu gerçek aşk parmağımın etrafına sarılmış
Çok daha iyi sadece içiyorum ve bırakmak
Evet, içip gitsem iyi olacak.