Eddie Rabbitt — Jersey Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Rabbitt adlı sanatçının "Jersey Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My Mommy and My Daddy came from Ireland in 1924
They settled in New Jersey, they bought a house with a big front porch
I went to school down on the corner
My old scout master taught me the guitar
I can still smell the autumn leaves burning in my old back yard
Oh I’m a Jersey Boy, Jersey Boy
From the Streets of old East Orange to the Jersey Shore, to the Palisades I’m a
Jersey Boy
My first best friend was Charlie we threw snow balls at each other way back when
When Mickey Mantle and Phil Rizzuto were still in the game
And my first true love was Carol
She was pretty and she lived in the neighborhood
On the streets and trees and sidewalks where everyboby knew their neighbor good
Woo ooo, I’m a Jersey Boy, Jersey Boy
From the Old Pulaski Skyway to Lake Hopatcong to the Hurricane Bar deep in my
heart
I’m a Jersey Boy
I remember thinking long ago and when telling a bartender named Stewart I don’t
think I’ll be discovered singing country music in here in Newark
So I took a Grey Hound Bus down to Nashville knocked on some doors and made
some friends
One opended up and I walked through and I never was the same again
I’m a Jersey Boy, Jersey Boy
Looking back it seemed so long ago, then again it seems like yesterday
And I’m Proud to say I’m a Jersey Boy
And my mind is full of images of another time and place with soda shops and
scrimages and school girls pretty face
I’m a Jersey Boy, Jersey Boy
From the George Washington Bridge to the Clairmont Diner to the girls I knew
through and through
I’m a Jersey Boy, Jersey Boy
From the streets of Old East Orange to the Jersey Shore to the Palisades
I’m proud to say I’m a Jersey Boy, Jersey Boy
From the Pulasky Skyway to Lake Hopatcong to the Hurricane Bar
Şarkı sözü çevirisi
Annem ve babam 1924'te İrlanda'dan geldi
New Jersey'e yerleştiler, büyük bir ön sundurması olan bir ev satın aldılar
Köşedeki okula gittim.
Eski izci Ustam bana gitar çalmayı öğretti.
Hala eski arka bahçemde yanan sonbahar yapraklarının kokusunu alabiliyorum
Oh Ben bir Jersey Çocuğuyum, Jersey Çocuğuyum
Old East Orange sokaklarından Jersey Shore'a, Palisades'e kadar
Jersey Kız
İlk en iyi arkadaşım Charlie'ydi.
Mickey Mantle ve Phil Rizzuto hala oyunda iken
Ve benim ilk gerçek aşkım Carol oldu
Çok güzeldi ve mahallede yaşıyordu.
Everyboby komşuları iyi tanımadığı sokaklar, ağaçlar, kaldırımlar üzerinde
Woo ooo, Ben Jersey Boy, Jersey Boy
Eski Pulaski Skyway'den Hopatcong Gölü'ne, kasırga barına kadar.
kalp
Ben bir Jersey Çocuğuyum
Uzun zaman önce düşündüğümü hatırlıyorum ve Stewart adında bir barmene söylediğimde
sanırım newark'ta country müzik söylerken keşfedileceğim.
Bu yüzden Nashville'e giden gri tazı otobüsüne bindim, bazı kapıları çaldım ve yaptım
bazı arkadaşlar
Biri açıldı ve ben yürüdüm ve bir daha asla eskisi gibi olmadım
Ben Jersey Boy, Jersey Boy
Geriye dönüp baktığımda, çok uzun zaman önce görünüyordu, ama yine de dün gibi görünüyor
Formalı bir çocuk olduğumu söylemekten gurur duyuyorum.
Ve aklım soda dükkanlarıyla başka bir zaman ve yerin görüntüleriyle dolu ve
scrimages ve okul kızlar güzel yüz
Ben Jersey Boy, Jersey Boy
George Washington Köprüsü'nden Clairmont lokantasına tanıdığım kızlara
tamamen
Ben Jersey Boy, Jersey Boy
Old East Orange sokaklarından Jersey Shore'a Palisades'e
Formalı bir çocuk olduğumu söylemekten gurur duyuyorum, Formalı bir çocuk
Pulasky Skyway'den Hopatcong Gölü'ne Hurricane Bar'a