Eddie Santiago — Antidoto y Veneno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Santiago adlı sanatçının "Antidoto y Veneno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siempre intento de mi mente desprenderla
Cada dÃa más falta me hace, quiero verla
Ya mis labios no soportan su ausencia
Voy cayendo en un abismo por tenerla
Y me amarra todo el vicio que ella esconde
Al consumirla me esta consumiendo a mi Soy de ella más no es mÃa
Es placer y es agonÃa, es antidoto y veneno
Como droga que me mata a fuego lento
Cuerpo y carne sin nada de sentimiento
Quiere mi cuerpo y sólo eso sin amarlo
Y yo queriÃ(c)ndole más todo momento
Como droga que me mata a fuego lento
Cuerpo y carne sin nada de sentimiento
Cada hora crece el vicio por tenerla
Y me olvido que el amor no esta en su cuerpo
Como un loco busco formas de dejarla
Pero caigo a sus pies pobre infeliz
Ya mi vida esta cansada reclamandote
Y he fallado al querer obsesionarla
Y me amarra todo el vicio q ella esconde
Al consumirla me esta consumiendo a mi Soy de ella mas no es mia
Es placer y es agonÃa, es antidoto y veneno
Como droga q me mata a fuego lento
Eres tu mi antidoto y veneno
De tal manera te deseo aunque me siento perdido
Estoy enviciado por tu cuerpo
No se si estoy viviendo o muriendo
Como droga q me mata a fuego lento
Eres tu mi antido y veneno
Y se q estoy poniendo en riego mi corazon
Ya q sólo tu estas de vacaciones
En nuestra relacion me matas o me usas
Como droga q me mata y q deseo
Eres tu mi antidoto y veneno
Estoy perdiddo en tus caprichos
En la trampa d tus besos
Eres tu mi antidoto y veneno
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman aklımdan çıkarmaya çalışıyorum.
Her gün daha fazlasını özlüyorum, onu görmek istiyorum
Dudaklarım onun yokluğuna dayanamıyor.
Sahip olduğum için uçuruma düşüyorum.
Ve sakladığı tüm Ahlaksızlıkları bana bağlıyor.
Onu tükettiğimde kendiminkini tüketiyorum ondan daha çok annem değil
Bu zevk ve acı, panzehir ve zehir
Düşük ısıda beni öldüren bir ilaç olarak
Herhangi bir duygu olmadan vücut ve et
Vücudumu istiyor ve sadece onu sevmeden
Ve her an daha fazlasını istedim
Düşük ısıda beni öldüren bir ilaç olarak
Herhangi bir duygu olmadan vücut ve et
Her saat mengene ona sahip olmak için büyür
Ve unutuyorum ki aşk onun vücudunda değil
Bir deli gibi onu terk etmenin yollarını arıyorum.
Ama onun ayaklarına düşüyorum zavallı zavallı
Zaten hayatım seni iddia etmekten yoruldu.
Ve onu takıntı haline getirmeyi başaramadım.
Ve sakladığı tüm mengene Q'yu bağlıyorum
Onu tüketerek kendiminkini tüketiyorum ben onunum ama benim değil
Bu zevk ve acı, panzehir ve zehir
Dope Q düşük ısıda beni nasıl öldürüyor
Sen benim panzehirim ve zehirimsin.
Böyle bir şekilde, kaybolduğumu hissetmeme rağmen sana diliyorum
Vücudunu kıskanıyorum.
Yaşayıp ölmediğimi bilmiyorum.
Dope Q düşük ısıda beni nasıl öldürüyor
Sen benim antido ve zehirimsin.
Ve kalbimi suladığımı biliyorum.
Ve sadece tatildesin
İlişkimizde beni öldürüyorsun ya da kullanıyorsun.
Bir ilaç olarak Q beni öldürür ve Q arzu
Sen benim panzehirim ve zehirimsin.
Kaprislerinde kayboldum.
Öpücüklerinin tuzağında
Sen benim panzehirim ve zehirimsin.