Eddie Santiago — Que Duro Me Pegó Tu Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Santiago adlı sanatçının "Que Duro Me Pegó Tu Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¿Sabes? quizas no puedan ver lo que me haz hecho,
pues escondo el dolor en mis adentros,
mi orgullo me proteje sin que salga a relucir
lo que siente el corazon.
¿sabes?a solas he aprendido a desahogarme,
y a solas lograre el olvidarte,
ya he comenzado esa mision.
Ya no quedara en mi ni tu recuerdo,
he comenzado a respirar sin sentir dolor,
hoy he vuelto a recobrar con mucho esfuerzo,
la confianza en el amor que tu amor me robo.
Que duro me pego tu amor con ese desengaño,
se bien que dios te cobrara
porque me hiciste daño.
Que duro me pego tu amor pero te estoy borrando,
que duro me pego tu amor
que duro me pego tu amor…
Şarkı sözü çevirisi
Biliyor musun? belki de bana ne yaptığını göremezler.,
çünkü kalbimdeki acıyı saklıyorum.,
gururum beni dışarı çıkmadan koruyor.
kalbin ne hissettiğini.
biliyor musun?tek başıma dışarı çıkmayı öğrendim.,
ve tek başıma seni unutmayı başaracağım.,
O göreve çoktan başladım.
Artık benim ya da senin hafızanda olmayacak.,
Acı hissetmeden nefes almaya başladım.,
bugün çok çaba sarf ederek tekrar iyileştim,
sevginin benden çaldığı aşka olan güven.
Bu hayal kırıklığıyla aşkına ne kadar sert vurdum,
Tanrı'nın seni suçlayacağını biliyorum.
çünkü beni incittin.
Aşkını ne kadar zorluyorum ama seni siliyorum,
aşkını ne kadar zorluyorum
aşkını ne kadar zorluyorum…