Eddie Sierra — Hold On Through The Night (Quiero Que Vuelvas) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Sierra adlı sanatçının "Hold On Through The Night (Quiero Que Vuelvas)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To feel,
there was a time we could feel
love was so tender & real
we let it go astray.
To dream,
we had a dream we could share
but now the fire is not there
we let it burn away.
The memories of years still live deep inside
went under the rain & sunshine
and we were walking togheter
every step of the way.
If we could just hold on
hold on through the night
baby please hold on
to carry on,
we can´t go wrong if we hold on
hold on through the night
baby please hold on
just keep it alive
love will survive
if we could only hold on through the night
if we could only hold on through the night
baby let´s just hold on one more night.
To live
to find a path we can follow
and not break the promise tomorrow
keep the thruth inside.
It’s right here
no need to search any farther
you & me just one for each other
till our dying day.
The hurtin' is deep, the pain I can’t hide
we’ll wait for the morning sunshine
& we’ll be watching togheter
the start of a brand new day.
Şarkı sözü çevirisi
Hissetmek,
hissedebileceğimiz bir zaman vardı.
aşk çok nazik ve gerçekti
onu yoldan çıkardık.
Rüya görmek,
rüyamda biz paylaşırız
ama şimdi ateş orada değil
uzak yansın ediyoruz.
Yılların anıları hala derinlerde yaşıyor
yağmur ve güneş ışığı altında gitti
ve birlikte yürüyorduk
yolun her adımında.
Eğer dayanabilirsek
gece boyunca tutun
bebeğim bekle lütfen
devam ettirmek,
tutunursak yanlış gidemeyiz.
gece boyunca tutun
bebeğim bekle lütfen
sadece hayatta tutmak
aşk hayatta kalacak
eğer sadece gece boyunca tutabilseydik
eğer sadece gece boyunca tutabilseydik
bebeğim bir gece daha bekleyelim.
Yaşamak
takip edebileceğimiz bir yol bulmak için
ve yarın sözünü bozma
thruth'u içeride tut.
İşte burada
daha fazla aramaya gerek yok
sen ve ben birbirimiz için sadece bir tane
ölmek üzere günümüze kadar.
Acı derin, acıyı gizleyemiyorum
sabah güneşini bekleyeceğiz.
ve birlikte izleyeceğiz
yepyeni bir günün başlangıcı.