Eddie Vedder — Better Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Vedder adlı sanatçının "Better Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel part of the universe open up to meet me My emotion so submerged, broken down to kneel in Once listening, the voices they came
Had to somehow greet myself, read myself
Heard vibrations within my cells, in my cells
Singing, «Ah-la-ah-ah, ah-la-ah-ah»
My love is safe for the universe
See me now, I’m bursting
On one planet, so many turns
Different worlds
Singing, «Ah-la-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah»
(Spanish guitar solo)
Fill my heart with discipline
Put there for the teaching
In my head see clouds of stairs
Help me as I’m reaching
The future’s paved with better days
Not running from something
I’m running towards the day
Wide awake
A whisper once quiet
Now rising to a scream
Right in me
I’m falling, free falling
Words calling me Up off my knees
I’m soaring and, darling,
You’ll be the one that I can need
Still be free
Our future’s paved with better days
Şarkı sözü çevirisi
Duygu Benim çok batık aşağı, kırık bir Kez dinleme diz çökmek için benimle tanışmak aç, sesler geldi onlar evrenin bir parçası hissediyorum
Bir şekilde kendimi selamlamak, kendimi okumak zorunda kaldım
Hücrelerimde, hücrelerimde titreşimler duyuldu
Şarkı söylüyorum: "Ah-la-ah - ah, ah-la-ah-ah»
Aşkım evren için güvende
Şimdi beni gör, patlıyorum
Bir gezegende çok fazla dönüş var
Farklı dünyalar
«Ah-la-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah»
(İspanyolca gitar solo)
Kalbimi disiplinle doldur
Öğretim için oraya koy
Kafamda merdiven bulutları görüyorum
Ulaştığımda bana yardım et
Gelecek daha iyi günlerle kaplıdır
Bir şeyden kaçmıyor
Güne doğru koşuyorum
Uyanık
Bir zamanlar sessiz bir fısıltı
Şimdi bir çığlık yükseliyor
Tam içimde
Düşüyorum, serbest düşüyorum
Dizlerimden beni çağıran kelimeler
Uçuyorum ve sevgilim,
İhtiyacım olan tek kişi sen olacaksın.
Hala özgür ol
Geleceğimiz daha iyi günlerle doludur.