Eddy Arnold — That Wonderful Mother of Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddy Arnold adlı sanatçının "That Wonderful Mother of Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The moon never beams without bringing me dreams
Of that wonderful mother of mine.
The birds never sing but a message they bring
Of that wonderful mother of mine.
Just to bring back the time, that was so sweet to me,
Just to bring back the days, when I sat on her knee.
You are a wonderful mother,
Dear old Mother of mine.
You’ll hold a spot down deep in my heart,
'Till the stars no longer shine.
Your soul shall live on forever,
On through the fields of time.
For there’ll never be another to me,
Like that wonderful Mother of mine
I pray ev’ry night to our Father above,
For that wonderful mother of mine.
I ask Him to keep her as long as He can
That wonderful mother of mine.
There are treasures on earth,
that made life seem worthwhile,
But there’s none can compare to my mother’s smile.
You are a wonderful mother,
Dear old Mother of mine.
You’ll hold a spot down deep in my heart,
'Till the stars no longer shine.
Your soul shall live on forever,
On through the fields of time.
For there’ll never be another to me,
Like that wonderful Mother of mine
Şarkı sözü çevirisi
Ay bana rüyalar getirmeden asla parlamaz
O harika annemden.
Kuşlar asla şarkı söylemezler ama getirdikleri bir mesaj
O harika annemden.
Sadece zamanı geri getirmek için, bu benim için çok tatlıydı,
Sadece dizlerinin üzerine oturduğum günleri geri getirmek için.
Harika bir annesin ,
Sevgili yaşlı annem.
Derin aşağı kalbimde bir yeri tutar seni,
Yıldızlar parlayana kadar.
Ruhun sonsuza dek yaşayacak,
Zamanın tarlalarında.
Benim için başka bir şey olmayacak,
Tıpkı o harika annem gibi.
Her gece Babamıza dua ediyorum.,
O harika annem için.
Mümkün olduğu kadar onu tutmak için Onu soruyorum
O harika annem.
Yeryüzünde hazineler var,
bu hayat değerli görünüyordu,
Ama hiç kimse annemin gülümsemesiyle kıyaslanamaz.
Harika bir annesin ,
Sevgili yaşlı annem.
Derin aşağı kalbimde bir yeri tutar seni,
Yıldızlar parlayana kadar.
Ruhun sonsuza dek yaşayacak,
Zamanın tarlalarında.
Benim için başka bir şey olmayacak,
Tıpkı o harika annem gibi.