Eddy Arnold — The Streets of Laredo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddy Arnold adlı sanatçının "The Streets of Laredo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I walked out in the streets of Laredo
As I walked out in Laredo one day
I spied a poor cowboy wrapped up in white linen
Wrapped up in white linen as cold as the clay
I see by your outfit that you are a cowboy
These words he did say as I boldly stepped by Come sit down beside me and hear my sad story
I was shot in the breast and I know I must die
Oh beat the drum slowly and play the pipe lowly
Play the dead march as you carry me along
Take me to the green valley there lay the sod o’er me For I’m a young cowboy I know I’ve done wrong
Oh fetch me a cup a cup of cold water
To cool my hot lips the poor cowboy said
Before I returned the spirit had left him
And gone to its Maker the cowboy was dead
We beat the drum slowly and play the pipe lowly
And bitterly wept as we bore him along
For we all loved our comrade so brave young and handsome
Well all loved our comrade although he done wrong
Şarkı sözü çevirisi
Laredo sokaklarında yürürken
Bir gün Laredo'da yürürken
Beyaz keten sarılmış zavallı bir kovboy casusluk yaptım
Kil gibi soğuk beyaz keten sarılmış
Kıyafetine bakılırsa bir kovboy olduğunu görüyorum.
Cesurca adım attığımda bu sözleri söyledi. gel yanıma otur ve üzücü hikayemi dinle.
Göğsümden vuruldum ve ölmem gerektiğini biliyorum.
Oh, davulu yavaşça yendi ve boruyu alçakgönüllülükle çal
Beni taşırken ölü yürüyüşü oyna
Beni yeşil vadiye Götür, Beni çimlendir, çünkü ben genç bir kovboyum, yanlış yaptığımı biliyorum.
Ah bana bir bardak soğuk bir bardak su getir
Sıcak dudaklarımı soğutmak için zavallı kovboy dedi ki
Ben dönmeden önce ruh onu terk etmişti.
Ve onun Yapımcısına gitti kovboy ölmüştü
Bu yavaş yavaş davul ve mütevazı bir kaval çalar
Ve onu sıkarken acı bir şekilde ağladı
Çünkü hepimiz yoldaşımızı çok cesur, genç ve yakışıklı bir şekilde sevdik
Eh, herkes yoldaşımızı sevdi, ama yanlış yaptı