Eddy Herrera — Quisiera Mentirte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddy Herrera adlı sanatçının "Quisiera Mentirte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo me confieso perder todo el amor
ya pagar un alto precio de dolor
y te digo que vivir con tu traicion
Yo quiero decirte que esto
es duro para mi y me enfada el saber que sigo asi
respirando el aire que viene de ti Tu me has dejado triste y roto el corazon
y no se como decirte que no te olvido
(no te olvido) no se olvidar
Coro
Quisiera mentirte
quisiera decirte con un fuerte grito
que ya no te kiero
quisiera olvidar que una vez fuiste mia
y que tuve tus besos
quisiera decirte que todo va bien desde
que no te tengo
Quisiera Mentirte
quisiera creer que lo que tuvimos fue algo pasajero
quisiera arrancar este amor tan profundo que llevo en mi pecho
quisiera poder aprender a vivir sin el calor de tu cuerpo
Yo quiero decirte que esto
es duro para mi y me enfada el saber que sigo asi
respirando el aire que viene de ti Tu me has dejado triste y roto el corazon
y no se como decirte que no te olvido
(no te olvido) no se olvidar
Coro
Quisiera mentirte
quisiera decirte con un fuerte grito
que ya no te kiero
quisiera olvidar que una vez fuiste mia
y que tuve tus besos
quisiera decirte que todo va bien desde
que no te tengo
Quisiera Mentirte
quisiera creer que lo que tuvimos fue algo pasajero
quisiera arrancar este amor tan profundo que llevo en mi pecho
quisiera poder aprender a vivir sin el calor de tu cuerpo
Şarkı sözü çevirisi
Tüm sevgimi kaybettiğimi İTİRAF EDİYORUM
zaten acı yüksek bir bedel ödemek
ve sana ihanetinle yaşamanı söylüyorum.
Bu size söylemek istiyorum
bu benim için zor ve hala böyle olduğumu bilmek kızgınım
senden gelen havayı solumak beni üzdün ve kalbimi kırdın
ve sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum seni unutmayacağım
(unutma) unutma
Koro
Sana yalan söylemek istiyorum.
Yüksek sesli bir çığlık ile size anlatmak istiyorum
artık seni sevmediğimi.
Bir zamanlar benim olduğunu unutmak istiyorum.
ve ben senin öpücüklerini aldım
Her şey iyi gidiyor söylemek istiyorum
sana sahip olmadığımı.
Sana yalan söylemek istiyorum.
Sahip olduğumuz şeyin geçici bir şey olduğuna inanmak isterim.
Bu sevgiyi o kadar derinden parçalamak istiyorum ki göğsümde taşıyorum
Keşke vücudunun ısısı olmadan yaşamayı öğrenebilseydim.
Bu size söylemek istiyorum
bu benim için zor ve hala böyle olduğumu bilmek kızgınım
senden gelen havayı solumak beni üzdün ve kalbimi kırdın
ve sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum seni unutmayacağım
(unutma) unutma
Koro
Sana yalan söylemek istiyorum.
Yüksek sesli bir çığlık ile size anlatmak istiyorum
artık seni sevmediğimi.
Bir zamanlar benim olduğunu unutmak istiyorum.
ve ben senin öpücüklerini aldım
Her şey iyi gidiyor söylemek istiyorum
sana sahip olmadığımı.
Sana yalan söylemek istiyorum.
Sahip olduğumuz şeyin geçici bir şey olduğuna inanmak isterim.
Bu sevgiyi o kadar derinden parçalamak istiyorum ki göğsümde taşıyorum
Keşke vücudunun ısısı olmadan yaşamayı öğrenebilseydim.