Eddy Mitchell — Chérie o chérie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddy Mitchell adlı sanatçının "Chérie o chérie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chérie, oh chérie,
Chérie, oh chérie,
Souris-moi je t’en prie
Mon ciel est bleu, quand tu souris
Je vois au fond de ton sourire
Des paysages merveilleux
Tout le bonheur que je désire
Je le vois danser dans tes yeux
Chérie, donne-moi ton sourire
Si tu veux bien me rendre heureux
Chérie, oh chérie,
Chérie, oh chérie,
Souris-moi je t’en prie
Mon ciel est bleu, quand tu souris
Prends-moi, si ton le cœur le désire,
Si nos chemins sont différents
Il ne faudra pas me l'écrire
Je te demande simplement
De le dire avec ton sourire
De t’en aller en souriant
Chérie, oh chérie,
Chérie, oh chérie,
Souris-moi je t’en prie
Mon ciel est bleu, quand tu souris
Je sais très bien que le temps passe
Sais-tu chérie que rien ne lasse
Car près de toi je veux rester
Tant que nos cœurs voudront s’aimer
Cet Amour je veux le garder
Chérie, oh chérie,
Chérie, oh chérie,
Souris-moi je t’en prie
Mon ciel est bleu quand tu souris.
Şarkı sözü çevirisi
Tatlım, oh tatlım,
Tatlım, oh tatlım,
Gülümse bana, lütfen.
Gülümseyince gökyüzüm mavi.
Gülümsemenin arkasında görüyorum.
Harika manzaralar
İstediğim tüm mutluluk
Dans onu gözlerinde görebiliyorum
Tatlım, bana gülümsemeni ver.
Beni mutlu etmek istiyorsan
Tatlım, oh tatlım,
Tatlım, oh tatlım,
Gülümse bana, lütfen.
Gülümseyince gökyüzüm mavi.
Eğer kalbin isterse Beni Al,
Eğer yollarımız farklıysa
Bana yazmak zorunda değilsin.
Sadece soruyorum
Gülümseyerek söyle.
Bir gülümseme ile bırakarak
Tatlım, oh tatlım,
Tatlım, oh tatlım,
Gülümse bana, lütfen.
Gülümseyince gökyüzüm mavi.
Zamanın geçtiğini çok iyi biliyorum.
Tatlım, hiçbir şeyin yorulmadığını biliyor musun?
Çünkü senin yanında kalmak istiyorum.
Kalplerimiz birbirini sevdiği sürece
Bu aşk tutmak istiyorum
Tatlım, oh tatlım,
Tatlım, oh tatlım,
Gülümse bana, lütfen.
Gülümseyince gökyüzüm mavi olur.