Eddy Mitchell — Et la voix d' Elvis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddy Mitchell adlı sanatçının "Et la voix d' Elvis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Et la voix d’Elvis chantait «Good Rockin' tonight»
La voix d’Elvis chantait «Good Rockin' tonight»
Et pendant c’temps-là j’travaillais
Garçon de course au Crédit Lyonnais
Et la voix d’Elvis chantait «Good Rockin' tonight»
Et René Coty préparait son départ
Abandonnant à tout jamais le pouvoir
Le vieux James Dean était déjà mort
Mais Elvis Presley avait son disque d’or
Et la voix d’Elvis chantait «Good Rockin' tonight»
C'était le rock
C'était le rock
Rock
C'était le rock
C'était le rock
Et pour moi tout changeait
Car la voix d’Elvis chantait «Good Rockin' tonight»
La voix d’Elvis chantait «Good Rockin' tonight»
Et les Blousons Noirs brûlaient leurs dernières nuits
Avant de partir pour Alger Algérie
Et la voix d’Elvis chantait «Good Rockin' tonight»
Et Charles de Gaulle prenait le pouvoir
Promettant les mille et une nuits aux Pieds-Noirs
Et la Bastille en a tellement vu
Que l’on ne l’y reprendra jamais jamais plus
Et la voix d’Elvis chantait «Good Rockin' tonight»
C'était le rock, rock, rock, rock
C'était le rock, rock, rock, rock
Rock, rock, rock, rock
C'était le rock
C'était le rock
Et pour moi tout changeait
Şarkı sözü çevirisi
Ve Elvis'in sesi" Good Rockin 'tonight" şarkısını söylüyordu.»
Elvis'in sesi" Good Rockin 'tonight" I seslendirdi»
Ve bu süre zarfında çalışıyordum
Crédit Lyonnais yarış kız
Ve Elvis'in sesi" Good Rockin 'tonight" şarkısını söylüyordu.»
Ve Rene Coty ayrılmaya hazırlanıyordu
Sonsuza dek güçten vazgeçmek
Yaşlı James Dean çoktan ölmüştü.
Ama Elvis Presley'in altın rekoru vardı.
Ve Elvis'in sesi" Good Rockin 'tonight" şarkısını söylüyordu.»
Kaya oldu
Kaya oldu
Kaya
Kaya oldu
Kaya oldu
Ve benim için her şey değişti
Çünkü Elvis'in sesi bu gece' Good Rockin ' şarkısını söylüyordu.»
Elvis'in sesi" Good Rockin 'tonight" I seslendirdi»
Ve siyah ceketler son gecelerini yaktı
Cezayir'e gitmeden önce Cezayir
Ve Elvis'in sesi" Good Rockin 'tonight" şarkısını söylüyordu.»
Ve Charles De Gaulle iktidarı ele geçirdi
Blackfoot Bin ve bir gece vaat
Ve Bastille çok şey gördü
Bir daha asla geri alamayacağımızı.
Ve Elvis'in sesi" Good Rockin 'tonight" şarkısını söylüyordu.»
Rock, rock, rock, rock
Rock, rock, rock, rock
Rock, rock, rock, rock
Kaya oldu
Kaya oldu
Ve benim için her şey değişti