Eddy Mitchell — Je t'aime trop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Eddy Mitchell adlı sanatçının "Je t'aime trop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Pour te dire «je t’aime «Pour vivre à tes genoux
Te dire des poèmes
Oh, rien n’est trop fou
Mais moi je sais quand même
Que pour toujours je t’aime !
Je t’adore malgré tous tes défauts
Hum, hum, je t’aime trop, t’aime trop, t’aime trop
Tu es dans mes rêves
Ton image est partout
Je ne suis plus le même
Car tu m’as rendu fou
Mais moi je sais quand même
Que pour toujours je t’aime
Je t’adore malgré tous tes défauts
Hum, hum, je t’aime trop, t’aime trop, t’aime trop
Si tu voulais m’entendre
Rien ne pourrait nous séparer
Tu serais douce et tendre
Et le temps même ne pourrait rien changer
Pour t’avoir, que faire?
Pour t’avoir dans mes bras
Dis-moi ce qu’il faut faire
Car je suis fou de toi
Mais moi je sais quand même
Que pour toujours je t’aime
Je t’adore malgré tous tes défauts
Hum, hum, je t’aime trop, t’aime trop, t’aime trop
Dans mon cœur en fête
Chérie, on n’attend plus que toi
J’ai tant d’amour en tête
Que je ne peux pas garder ça pour moi
Tu m’as dit: «Je t’aime»
De joie, j’en deviens fou
Au diable les poèmes
J’ai trouvé mieux pour nous
Donne-moi tes lèvres
Tant pis si j’ai la fièvre
T’adorer ce n’est pas un défaut
Non, je t’aime trop, t’aime trop, t’aime trop

Şarkı sözü çevirisi

"Seni seviyorum" dizlerinin canlı söylemek
Sana şiirler anlatacağım
Oh, hiçbir şey çok çılgın değil
Ama yine de biliyorum
Seni sonsuza dek seveyim !
Tüm kusurlarına rağmen seni seviyorum.
Um, um, seni çok seviyorum, seni çok seviyorum, seni çok seviyorum
Rüyalarımda sensin
İmajın her yerde
Artık eskisi gibi değilim
Çünkü beni delirttin.
Ama yine de biliyorum
Seni sonsuza dek seviyorum
Tüm kusurlarına rağmen seni seviyorum.
Um, um, seni çok seviyorum, seni çok seviyorum, seni çok seviyorum
Eğer beni duymak istiyorsan
Hiçbir şey bizi ayıramaz.
İhale ve tatlı olmak istiyorum
Ve zaman bile hiçbir şeyi değiştiremedi
Seni almak için, ne yapmalı?
Seni kollarımda tutmak için
Bana ne yapacağımı söyle
Çünkü senin için deliriyorum.
Ama yine de biliyorum
Seni sonsuza dek seviyorum
Tüm kusurlarına rağmen seni seviyorum.
Um, um, seni çok seviyorum, seni çok seviyorum, seni çok seviyorum
Kalbimde bir kutlama var
Tatlım, sadece seni bekliyoruz.
Aklımda çok fazla sevgi var
Bunu kendime saklayamam.
Dedin ki, " seni seviyorum »
Sevinçle deliriyorum.
Bu şiir iLe CeHeNNeM
Bizim için daha iyisini buldum.
Bana dudaklarını ver
Ateşim varsa çok kötü
Sana tapmak bir kusur değil
Hayır, seni çok seviyorum, seni çok seviyorum, seni çok seviyorum