Eddy Mitchell — Miss Duval şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddy Mitchell adlı sanatçının "Miss Duval" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle s’arrête à un feu rouge
Met son moteur au point mort
A part sa mèche, rien ne bouge
Sur le volant, elle s’endort
Logique, le feu passe au vert
Rien ne se passe et je klaxonne
Je me reflète dans ses verres
Elle ne peut plus voir personne
Ah bon, c’est vous Miss
Vous êtes bien pâle
Quelque chose ne tourne pas rond
Que se passe-t-il?
Avez-vous mal?
Faut circuler Miss Duval
C’est pas l’endroit pour dormir
C’est peut-être trop dur à l'école
Ces gosses doivent vous faire souffrir
C’est quand l’mariage avec Paul?
Quand je l’ai sifflée au feu rouge
D’abord j’me suis dit elle dort
Mais c’est bizarre rien ne bouge
La suite est dans mon rapport
C’est vous Miss?
Vous êtes bien pâle!
Quelque chose ne tourne pas rond
Que se passe-t-il?
Avez-vous mal?
Faut circuler Miss Duval
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı ışıkta durur
Motorunu bir çıkmaza sokuyor
Fitili dışında hiçbir şey hareket etmiyor
Direksiyonda uykuya dalıyor
Mantık, Yeşil Işık Yanar
Hiçbir şey olmuyor ve ben korna çalıyorum
Gözlüklerine yansıdım.
Artık kimseyi göremiyor.
Sizsiniz Bayan.
Solgun görünüyorsun.
Bir şey doğru değil
Neler oluyor?
Acı mı çekiyorsunuz?
Bayan Duval'ı götürmeliyiz.
Bu uyumak için uygun bir yer değil.
Belki de okulda çok zor
Bu çocuklar sana acı çektiriyor olmalı.
Paul ile düğün ne zaman?
Kırmızı ışıkta ıslık çaldığımda
Önce uyuduğunu sandım.
Ama garip, hiçbir şey hareket etmiyor
Raporumda aşağıdakiler var
Bayan mısın?
Çok solgun görünüyorsun!
Bir şey doğru değil
Neler oluyor?
Acı mı çekiyorsunuz?
Bayan Duval'ı götürmeliyiz.