Eddy Mitchell — Stressé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Eddy Mitchell adlı sanatçının "Stressé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

C’est pas tout ça mais faut qu’on se cause
Mais t’as pas l’temps faut que tu t’sauves
T’es pressée
T’es stressée
Tu passes devant moi, tu ne m’vois pas
J’te parle, tu ne m'écoutes même pas
Oppressée
T’es stressée
Y a pas que les grands de ce Monde
Qui flippent, qui sentent pas les ondes
Le stress a atteint toutes les couches de la Société
Y a peut-être encore dans le Tiers-Monde
Une famine par seconde
Mais nous on s’inquiète de grossir, faut nous materner
J’suis stressé
J’suis stressé
Cassé casse-tête guitare vidéo
Tue ta télé, toi tu es claustro
Je veux t’aimer
Sans stresser
On n’explique pas l’inexplicable
Comme j’sais pas faire tourner les tables
J’vais t’quitter
J’vais t’quitter
Y a pas que les grands de ce Monde
Qui flippent, qui sentent pas les ondes
Le stress a atteint toutes les couches de la Société
De la princesse au plombier
Gratte pas, le vernis peut craquer
Le Monde a besoin d’un lifting pour décompresser
J’suis stressé
J’suis stressé
J’suis stressé
J’suis stressé
J’suis stressé
J’suis stressé

Şarkı sözü çevirisi

Ama bunu kabul etmek zorunda olduğumuz bir şey değil.
Ama kaçacak vaktin yok.
Acelen var
Streslisin.
Beni geçiyorsun, beni görmüyorsun.
Seninle konuşuyorum, beni dinlemiyorsun bile.
Ezilmiş
Streslisin.
Bu sadece dünyanın en büyükleri değil
Kim titriyor, kim dalgaların kokusunu almıyor
Stres toplumun tüm katmanlarına ulaştı
Üçüncü dünyada hala olabilir
Saniyede bir kıtlık
Ama şişmanlamaktan endişe ediyoruz, anne olmak zorundayız
Stresliyim.
Stresliyim.
Kırık gitar bulmaca video
Televizyonunu öldür, sen klostro'sun.
Seni sevmek istiyorum
Stres olmadan
Açıklanamayan şeyleri açıklamıyoruz.
Masaları nasıl çevireceğimi bilmediğim için
Seni terk ediyorum
Seni terk ediyorum
Bu sadece dünyanın en büyükleri değil
Kim titriyor, kim dalgaların kokusunu almıyor
Stres toplumun tüm katmanlarına ulaştı
Prensesten tesisatçıya
Çizilmez, vernik çatlayabilir
Dünyanın sıkıştırmak için bir facelift ihtiyacı var
Stresliyim.
Stresliyim.
Stresliyim.
Stresliyim.
Stresliyim.
Stresliyim.