Eddy Mitchell — Trois jours avec toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddy Mitchell adlı sanatçının "Trois jours avec toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je, t’ai vu souvent passer
Et, nos yeux se sont croisés
Je, n’ai pas encore osé
Te parler
Mais oui, mais ma vie a changé
Car j’ai imaginé.
Alors ce que seraient
Un, deux, trois
Jours, avec toi
Et, de rêver à nous deux
M’a, rendu plus amoureux
Je, vois la vie, autrement
Maintenant
J’ai, devant moi cet Amour
Mais, pour ce grand Amour
Il me, semble trop court
C’est un, deux, trois
Jours, avec toi
Si, demain tu t’arrêtais
Si, dans tes yeux je voyais
Que, tout ce que j’ai rêvé
Etait vrai
Tout, se réaliserait
Mais pour, t’aimer plus fort
Il me faudrait alors
Un, deux, trois quatre, cinq, six sept, huit, jours avec toi
Şarkı sözü çevirisi
Sık sık uğradığını gördüm.
Ve gözlerimiz geçti
, Görmedim henüz cesaret edemedim
Seninle konuş.
Ama evet, ama hayatım değişti
Çünkü hayal ettim.
Peki ne olurdu
Bir, iki, üç
Gün, seninle
Ve ikimizi de hayal etmek
Beni daha çok sevdi
Ben, hayatı görüyorum, aksi halde
Şimdi
Benden önce bu aşk var
Ama, bu büyük aşk için
Bana çok kısa görünüyor
Bir, iki, üç.
Gün, seninle
Evet, yarın dururdun.
Evet, gözlerinde gördüm.
Dün gece rüyamda
Bu doğruydu
Her şey gerçek olurdu
Ama seni daha güçlü sevmek
Gerek.
Bir, iki, üç dört, beş, altı yedi, sekiz, seninle günler