Eddy Mitchell — Un garçon facile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddy Mitchell adlı sanatçının "Un garçon facile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je suis un garçon facile
Je ne cherche pas d’ennuis
Saisonnier, j' voyage de pays en pays
Je suis utile, j' rends des services
Mais j' suis pas aide-ménagère
J’exécute des choses que personne ne veut faire
Je ne suis pas un tueur ni un mercenaire
Comme tout le monde j’aime mon père, ma mère
Un garçon facile, seul, un peu austère
Chasseur de têtes, un simple fonctionnaire
Je suis un garçon facile
Des rêves, j’en ai plein mes nuits
Où l’amour aurait sa place dans mon lit
Je suis un garçon facile
Qui voudrait bien être aimé
Un chasseur de têtes vraiment pas recherché
Je ne suis pas un tueur ni un mercenaire
Seulement un peu dur en affaires
Un garçon facile qui sait se dévouer
Chasseur de têtes vraiment pas recherché
Şarkı sözü çevirisi
Ben kolay bir çocuğum
Bela aramıyorum
Mevsimlik, ülkeden ülkeye seyahat ediyorum
Ben faydalıyım, hizmet veriyorum
Ama ben hizmetçi değilim.
Kimsenin yapmak istemediği şeyleri yapıyorum.
Ben bir katil ya da paralı asker değilim.
Herkes gibi babamı, annemi seviyorum.
Kolay bir çocuk, yalnız, biraz sade
Headhunter, basit bir yetkili
Ben kolay bir çocuğum
Rüyalar, çok gecelerim var
Nerede aşk benim yatağımda yerini alırdı
Ben kolay bir çocuğum
Kim sevilmek ister
Bir kelle avcısı gerçekten istemedi
Ben bir katil ya da paralı asker değilim.
İş için sadece biraz zor
Kendini nasıl adadığını bilen kolay bir çocuk
Headhunter gerçekten istemedi