Eden — Butterfly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eden adlı sanatçının "Butterfly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could only be a butterfly
I would stay up all night
I would haunt your house
And in your bed
While you’re asleep
I’d whisper in your ear
I love you boy,
I love you
If I could only be a butterfly
I’d never reach the ground
I could see the fireflies
And in your bed
While you’re asleep
I’d whisper in your ear
I wanna take you once
I’ll take you twice
Get on Get off
Get on Get off
Don’t leave me unplugged
Get on Get off
Get on Get off
Don’t leave me unplugged
I have only come to see you shine
I want to undress your mind
There’s room for us both to fly
Just let me undress your mind
If I could only be a butterfly
I would love all night
I’d colour your skies
And in your bed
While you’re asleep
I’d whisper in your ear
You’ve left a bunch of stars
In my hand
Get on Get off
Get on Get off
Don’t leave me unplugged
Get on Get off
Get on Get off
Don’t leave me unplugged
I have only come to see you shine
I want to undress your mind
There’s room for us both to fly
Just let me undress your mind
Şarkı sözü çevirisi
Keşke bir kelebek olabilseydim.
Bütün gece kalmak istiyorum
Evine musallat olurum.
Ve yatağında
Uyurken
Kulağına fısıldamak istiyorum
Seni seviyorum oğlum,
Seni seviyorum
Keşke bir kelebek olabilseydim.
Asla yere ulaşamazdım.
Ateşböceklerini görebiliyordum.
Ve yatağında
Uyurken
Kulağına fısıldamak istiyorum
Seni bir kez almak istiyorum
İki kere alıyorum
Defol git
Defol git
Beni takılı bırakma.
Defol git
Defol git
Beni takılı bırakma.
Sadece senin parladığını görmeye geldim.
Aklını soymak istiyorum
İkimizin de uçması için yer var.
Sadece zihnini soymama izin ver
Keşke bir kelebek olabilseydim.
Bütün gece çok isterdim.
Gökyüzünü renklendirirdim.
Ve yatağında
Uyurken
Kulağına fısıldamak istiyorum
Bir sürü yıldız bırakmışsın.
Elimde
Defol git
Defol git
Beni takılı bırakma.
Defol git
Defol git
Beni takılı bırakma.
Sadece senin parladığını görmeye geldim.
Aklını soymak istiyorum
İkimizin de uçması için yer var.
Sadece zihnini soymama izin ver