Eden Maine — More Fireflies For The Candlelight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eden Maine adlı sanatçının "More Fireflies For The Candlelight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«If I tell you a secret, do you promise you will never tell a soul?»
«I promise.»
«This world is not as you know it.
Even though the solstice nights and the untamed hearts
Remained a distant pulse in the recent past, this world is dying on its feet»
«I do not believe you.»
«Really?! Well goddamn my dear, you can strike a deal with the devil if you
wish.
But should we pass on the road to ruin,
as I trace my finger across the gold of the sun,
remember we are just a vessel of the stars.
Remember we are not the holders of this earth.»
Şarkı sözü çevirisi
«Eğer sana bir sır verirsem, ne sen kimseye söylemeyeceksin, söz mü?»
"Söz veriyorum.»
"Bu dünya bildiğiniz gibi değil.
Gündönümü gecelerine ve evcilleşmemiş kalplere rağmen
Yakın geçmişte uzak bir nabız kaldı, bu dünya kendi ayakları üzerinde ölüyor»
"Sana inanmıyorum.»
«Gerçekten mi?! Lanet olsun canım, şeytanla bir anlaşma yapabilirsin.
isteme.
Ama biz harabe yolda geçmek gerekir,
güneşin altınında parmağımı izlediğimde,
unutmayın, biz sadece yıldızların bir gemisiyiz.
Unutmayın, biz bu dünyanın sahipleri değiliz.»