Eden's Bridge — I Lift Up My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eden's Bridge adlı sanatçının "I Lift Up My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lift up my eyes to the hills
From whence comes my help?
My help only comes from the Lord
The maker of heaven and earth
He who will not let your foot fall
He who will watch over you
He who will watch o’er his people
Will neither slumber nor sleep
The Lord watches over you
The Lord is your shade at your right hand;
The sun will not harm you by day
The moon will not harm you by night
The Lord will keep you from harm;
He will watch o’er your life
The Lord will watch over your coming in and going out
Both now and for evermore
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi tepelere kaldırıyorum
Yardımım nereden geliyor?
Yardımım sadece Tanrı'dan geliyor.
Cennetin ve yerin yaratıcısı
Ayağının düşmesine izin vermeyecek olan
Seni gözetleyen O'dur.
Kim o insanlar onun asla o göz kulak olacak
Ne uyur ne de uyur
Tanrı seni koruyor
Tanrı senin gölgen, sağ elinde.;
Güneş gün boyunca size zarar vermez
Ay gece sana zarar vermez
Tanrı seni beladan koruyacaktır.;
O hayatını asla o göz kulak olacak
Tanrı gelip dışarı çıkmana göz kulak olacak.
Hem şimdi ve daima