Eden's Curse — Angels & Demons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eden's Curse adlı sanatçının "Angels & Demons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every now and then
I face the truth, alone
There’s many times when I have been uncouth, I know
I guess the light that shines on me is there for one and all to see
I don’t deserve to be on this pedestal
Trust in nobody alone you will be Don’t hide your feelings when nothing’s for free
Life shows no mercy your power to learn
All of god’s angels condemned me to burn
I’ve been down there before
I’ve been on the darker side
The devil has been my guide
There’s a light on the shore
A place where lost souls hide
And Angels and Demons collide
Running from the truth
I left behind, so long
The many nights the demons came alone, felt wrong
I guess the time is right for me To risk a little honesty
I’m facing the unknown for all I’ve done
Şarkı sözü çevirisi
Her şimdi ve sonra
Gerçekle yüzleşiyorum, yalnızım.
Kaba bir süredir düşündüğüm çok var, biliyorum
Sanırım üzerimde parlayan ışık herkesin görmesi için orada
Bu kaidede olmayı hak etmiyorum.
Yalnız kimseye güvenmeyeceksin hiçbir şey bedava olmadığında duygularını gizleme
Hayat merhamet göstermez öğrenme gücün
Tanrı'nın tüm melekleri beni yakmaya mahkum etti
Daha önce de oradaydım.
Karanlık tarafında oldum
Şeytan benim REHBERİM oldu
Kıyıda bir ışık var.
Kayıp ruhların saklandığı bir yer
Melekler ve Şeytanlar çarpışır
Gerçeklerden kaçmak
Uzun geride bıraktım, bu yüzden
Birçok gece iblisler yalnız geldi, yanlış hissettim
Sanırım biraz dürüstlüğü riske atmanın zamanı geldi.
Yaptığım her şey için bilinmeyenle yüzleşiyorum.