Eden Weint Im Grab — De Profundis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eden Weint Im Grab adlı sanatçının "De Profundis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es ist ein Stoppelfeld, in das ein schwarzer Regen fällt
Es ist ein brauner Baum, der einsam dasteht
Es ist ein Zischelwind, der leere Hütten umkreist
Wie traurig dieser Abend
Am Weiler vorbei
Sammelt die sanfte Waise noch spärliche Ähren ein
Ihre Augen weiden rund und goldig in der Dämmerung
Und ihr Schoß harrt des himmlischen Bräutigams
Bei der Heimkehr
Fanden die Hirten den süßen Leib
Verwest im Dornenbusch
Ein Schatten bin ich ferne finsteren Dörfern
Gottes Schweigen
Trank ich aus dem Brunnen des Hains
Auf meine Stirne tritt kaltes Metall
Spinnen suchen mein Herz
Es ist ein Licht, das in meinem Mund erlöscht
Nachts fand ich mich auf einer Heide
Starrend von Unrat und Staub der Sterne
Im Haselgebüsch
Klangen wieder kristallne Engel
Şarkı sözü çevirisi
Siyah bir yağmurun düştüğü anız bir alandır
Tek başına duran kahverengi bir ağaçtır
Boş kulübelerin etrafında dönen bir tıslama rüzgarı
Bu akşam ne kadar üzücü
Mezra geçmiş
Nazik yetim hala seyrek Mısır kulaklarını toplar
Gözleri alacakaranlıkta yuvarlak ve altın otlatıyor
Ve rahmi cennetteki damadı bekliyor
Eve dönerken
Çobanlar tatlı cesedi buldu
Diken çalı içinde çürüyen
Bir gölge ben uzak karanlık köyler değilim
Tanrı'nın sessizliği
Korunun çeşmesinden içtim.
Alnımda soğuk metal adımlar
Örümcekler kalbimi arıyor
Ağzımda sönen bir ışık var
Geceleri, kendimi bir Heath üzerinde buldum
Yıldızların enkazına ve tozuna bakmak
Ela Çalılıklarında
Yine kristal melek geliyordu