Edenbridge — Fly On A Rainbow Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edenbridge adlı sanatçının "Fly On A Rainbow Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
fly, forever fly along
let your wings just breathe the air tonight
to foreign skies fly on a rainbow dream
she’s straying from reality
her imagination leaves her mind
like a falcon she is passing her old home
she’s calling the spirits up there
she’s freeing herself from clandestine eyes
awaiting brightened skies
I will bring this dream to you believe
I will lead you everywhere
fly, fly on a rainbow dream
just glide into the gleaming sky
eternally away from staring eyes
fly, forever fly along
let your wings just breathe the air tonight
to foreign skies fly on a rainbow dream
she enters horizons unseen
away from the whispers of the night
in a reverie she’s heading on and on she’s passing elysian fields
ascending on wings of a glorious ride
she feels the falcon’s pride
is it stardust of time
in these pictures of infinity?
all the memories appearing one by one
are reflections in me fly, fly, flyspread your wings and touch the sky (high), high, high
one more time I face the falcon eye to eye
before the rainbow’s fading
then gold is at the end
right on your dream through time
forevermore, fly on a rainbow dream
Şarkı sözü çevirisi
uç, sonsuza kadar uç
kanatların bu gece havayı solumasına izin ver
yabancı gökyüzüne bir gökkuşağı rüyasında uçun
o gerçeklik sapmaktır
hayal gücü aklını terk ediyor
bir Şahin gibi eski evini geçiyor
oradaki ruhları çağırıyor.
kendini gizli gözlerden kurtarıyor.
parlak gökyüzü bekliyor
Bu rüya getireceğine inanıyorum
Seni her yere götüreceğim.
uç, gökkuşağı rüyasında uç
sadece parıldayan gökyüzüne kay
ebediyen uzak bakan gözlerden
uç, sonsuza kadar uç
kanatların bu gece havayı solumasına izin ver
yabancı gökyüzüne bir gökkuşağı rüyasında uçun
görünmez ufuklara giriyor
gecenin fısıltılarından uzak
bir hayal içinde o gidiyor ve o elysian fields geçiyor
muhteşem bir yolculuğun kanatlarında yükselen
falcon'un gururunu hissediyor
zamanın yıldız tozu mu
bu sonsuzluk resimlerinde mi?
tüm anılar tek tek ortaya çıkıyor
bana yansımalar sinek, sinek, kanatlarını flyspread ve (yüksek), en yüksek, en yüksek gökyüzünde bir dokunuş
bir kez daha falcon'la göz göze karşılaşıyorum.
gökkuşağının solmasından önce
sonra altın sonunda
zaman içinde rüyanda
sonsuza dek, bir gökkuşağı rüyasında uçun