Edenbridge — Further Afield şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edenbridge adlı sanatçının "Further Afield" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are we beyond salvation?
Can’t read the runes, can’t see
Got lost in the translation
Why, why, why did we?
We’re squaring the circle by powers unseen
Undreamt of till we’re in between
Reality fades, your mind in cascades
A soul-stirring journey to free
(Our souls from the boundary)
Unconfined
We are to see behind
Out of this world afar
We arrived my friend
A straw in the wind revealed
We’re further afield, all we can dream
Where no one has gone before
Where am I? A vermillion sky
To my naked eye
It’s the eleventh hour
It is no mystery
All by sheer will power
Where, where, where are we?
The whys and wherefores, outlandish they are
The alpha and the omega, wheels within wheels
Nobody feels although of sound mind we are
(Over the odds afar)
Unconfined
We are to see behind
Out of this world afar
We arrived my friend
A straw in the wind revealed
We’re further afield, all we can dream
Where no one has gone before
Where am I? A vermillion sky
To my naked eye
A trick of the light
A trail-blazing journey astray
The back of beyond
This could be our way
Unconfined
We are to see behind
Out of this world afar
We arrived my friend
A straw in the wind revealed
We’re further afield, all we can dream
Where no one has gone before
Where am I? A vermillion sky
To my naked eye
Şarkı sözü çevirisi
Kurtuluşun ötesinde miyiz?
Rünleri okuyamıyorum, göremiyorum
Çeviri kayboldu
Neden, neden, neden yaptık?
Görünmeyen güçlerle çemberi çiziyoruz.
Aramızda olana kadar hayal bile edemiyorum.
Gerçeklik kaybolur, zihniniz kaskadlar içinde
Özgürlüğe ruh-heyecan verici bir yolculuk
(Sınırdan ruhlarımız)
Serbest
Biz arkasında görmek için vardır
Bu dünyanın dışından uzaktan
Biz geldi arkadaşım
Rüzgarda bir saman ortaya çıktı
Hayal edebileceğimiz tek şey daha uzaktayız.
Hiç kimse önce gitti nerede
Neredeyim ben? Bir vermillion gökyüzü
Çıplak gözüme
Bu onbirinci saat
Bu bir sır değil
Tüm sırf irade gücü ile
Neredeyiz, neredeyiz?
Whys ve wherefores, tuhaf onlar
Alfa ve omega, tekerlekler içinde tekerlekler
Aklımız yerinde olsa da kimse hissetmiyor.
(Uzaktan oranlar üzerinde)
Serbest
Biz arkasında görmek için vardır
Bu dünyanın dışından uzaktan
Biz geldi arkadaşım
Rüzgarda bir saman ortaya çıktı
Hayal edebileceğimiz tek şey daha uzaktayız.
Hiç kimse önce gitti nerede
Neredeyim ben? Bir vermillion gökyüzü
Çıplak gözüme
Işığın bir numarası
Bir iz-yanan yolculuk sapık
Ötesinin arkası
Bu bizim yolumuz olabilir.
Serbest
Biz arkasında görmek için vardır
Bu dünyanın dışından uzaktan
Biz geldi arkadaşım
Rüzgarda bir saman ortaya çıktı
Hayal edebileceğimiz tek şey daha uzaktayız.
Hiç kimse önce gitti nerede
Neredeyim ben? Bir vermillion gökyüzü
Çıplak gözüme