Edgar Broughton Band — Face From A Window/Pretty/Hi-Jack Boogie/Slow Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edgar Broughton Band adlı sanatçının "Face From A Window/Pretty/Hi-Jack Boogie/Slow Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We could sell you from every available window
But I wonder if that’s what you want to be.
We could take it from every conceivable angle
If you’ll only dangle for me The people wanna see you bleed
They wanna know what you need
They believe all the things in the papers that they read
You could be far above other persons, you know that
You could easily hold them in your hand
But you gotta co-operate with the things we do And the things you lose you’ll have to understand
The people wanna see you bleed
They wanna know what you need
They believe all the things in the papers that they read
You sit there looking pretty
And you keep your fingers in the air
We’re in your office in the city
And you run your hand across my hair
You live there sitting pretty
In your quiet secluded country home
My connection breaks the window
And the morning finds you all alone
Does our meeting make you merry?
Or does it hurt to have me here?
And before we get to business
Please let me play your ball
Flash back to the time
Back track burned his little mind
Too fast he got high
Hi-jack in the sky
Look out kids hear him moan
The mob has made a monster grow
Flash back
Flash back watch him go TV radio
Hi-jack we lost sight
Flash back end of line
Sell his film for the refugees
We know who they are
Some say he was a crust of bread
Some say he was a star
Take it kid!
Oh! What a super morning
Oh! What a knock-out day
A-wont you look at that sunrise
Can you hear what they’re saying?
Slow down!
The more I see, yeah the more I’ll come to need.
Ruled out!
The one way clause that says I’ll succumb to greed.
Nobody kills me like you do, Daddy!
I hope I ain’t wasting my life.
Call on the phone in your car now, Daddy
I’ll come and mess around with your mind
Slow down!
The more I see, yeah the more I’ll come to need.
Ruled out!
The one way clause that says I’ll succumb to greed.
The show’s gotta get off the ground now, Daddy I want to hear you saying it too
You really gotta splash it around now, Daddy
Be sure to get a real good view.
Slow down!
The more I see, yeah the more I’ll come to need.
Ruled out!
The one way clause that says I’ll succumb to greed.
Şarkı sözü çevirisi
Size her pencereden satabiliriz.
Ama merak ediyorum da olmak istediğin bu mu?
Akla gelebilecek her açıdan alabiliriz.
Eğer sadece benim için sallanırsan, insanlar kanamanı görmek ister.
Neye ihtiyacın olduğunu bilmek istiyorlar.
Gazetelerde okudukları her şeye inanıyorlar.
Uzak diğer kişiler yukarıda olabilir, biliyor musun
Onları kolayca elinizde tutabilirsiniz
Ama bizim yaptıklarımızla ve kaybettiğin şeylerle işbirliği yapmalısın. anlamak zorundasın.
İnsanlar kanamanı görmek istiyor.
Neye ihtiyacın olduğunu bilmek istiyorlar.
Gazetelerde okudukları her şeye inanıyorlar.
Orada çok güzel oturuyorsun.
Ve parmaklarını havada tutuyorsun
Şehirdeki ofisinizdeyiz.
Ve elini saçıma sürüyorsun.
Orada güzel oturuyorsun.
Sessiz tenha kır evinde
Bağlantım pencereyi kırıyor
Ve sabah seni yalnız bulur
Buluşmamız seni mutlu ediyor mu?
Yoksa beni burada görmek acıtıyor mu?
Ve işe başlamadan önce
Lütfen topu oynamama izin ver
Zamana geri dön
Arka parça küçük aklını yaktı
Çok hızlı girdi yüksek
Gökyüzünde Hi-jack
Çocuklar onu inilti duymak dikkat
Mafya bir canavarı büyüttü
Flaş geri
Flaş geri izle onu git TV radyo
Merhaba jack, görüşümüzü kaybettik.
Flaş arka uç hattı
Filmini mültecilere sat
Biliyoruz kim olduklarını
Bazıları onun bir ekmek kabuğu olduğunu söylüyor.
Bazıları onun bir yıldız olduğunu söylüyor.
Al evlat!
Oh! Ne süper bir sabah
Oh! Ne nakavt bir gün
Güneşin doğuşuna bakmayacak mısın?
Ne dediklerini duyabiliyor musun?
Yavaşla!
Daha çok görüyorum, Evet daha fazla ihtiyacımız geleceğim.
Ekarte etti.
Açgözlülüğe yenik düşeceğimi söyleyen tek yol maddesi.
Kimse beni senin gibi öldüremez Baba!
Umarım hayatımı boşa harcamıyorumdur.
Hemen arabandaki telefonu Ara, Baba.
Gelip zihninle uğraşacağım.
Yavaşla!
Daha çok görüyorum, Evet daha fazla ihtiyacımız geleceğim.
Ekarte etti.
Açgözlülüğe yenik düşeceğimi söyleyen tek yol maddesi.
Şovun artık yerden kalkması gerek, Baba. ben de senin söylediğini duymak istiyorum.
Gerçekten etrafa sıçratmalısın, Baba.
Gerçekten iyi bir görünüm elde ettiğinizden emin olun.
Yavaşla!
Daha çok görüyorum, Evet daha fazla ihtiyacımız geleceğim.
Ekarte etti.
Açgözlülüğe yenik düşeceğimi söyleyen tek yol maddesi.