Edgar Oceransky — Canción para Quedarse en Casa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edgar Oceransky adlı sanatçının "Canción para Quedarse en Casa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quieta, muy quieta qudate
Que pronto te traer
Un vaso y la aspirina
Todo el sudor te secar
Te preparo un buen t
Y aviso a tu oficina
Estribillo:
Sopa de cajita y hamburguesas de comer
Todo con tal de que ests de pie
Coro:
Porque, ya ves que hasta mi gato
Se resiente y yo tambin
Si tu no ests movilizando nuestras vidas
Y hay que ver lo triste que es
Mirarte en cama y no saber que hacer
Mirarte en cama y no saber que hacer
Deja la ducha y sintate
No es la primera vez
Que tu no la visitas
Y mira el turquesa de las seis
Que va aclarndose
Hasta volverse lila
Esribillo:
Pongo una pelcula y me quedo yo tambin
Todo con tal de que ests de pie
Porque, ya ves que hasta mi gato
Se resiente y yo tambin
Si tu no ests movilizando nuestras vidas
Y hay que ver lo triste que es
Mirarte en cama y no saber que hacer
Mirarte en cama y no saber que hacer
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz, çok sessiz qudate
Bu yakında seni getirecek
Bir bardak ve aspirin
Tüm ter seni kurutur
Sana iyi bir t hazırlıyorum
Ve ofisinize bildirin
Koro:
Yemek için bir kutu çorba ve Hamburger
Tüm olduğun sürece ayakta
Koro:
Çünkü, görüyorsun, kedim bile
O da kızıyor, ben de.
Eğer hayatlarımızı harekete geçirmiyorsan
Ve bunun ne kadar üzücü olduğunu görmelisin
Yatakta sana bakmak ve ne yapacağını bilmemek
Yatakta sana bakmak ve ne yapacağını bilmemek
Duştan çık ve otur.
Bu ilk kez değil
Ben onu ziyaret etme sen
Ve altı turkuaz bak
O kadar açık olacak
Leylak olana kadar
Esribillo:
Bir film oynuyorum ve ben de kalıyorum
Tüm olduğun sürece ayakta
Çünkü, görüyorsun, kedim bile
O da kızıyor, ben de.
Eğer hayatlarımızı harekete geçirmiyorsan
Ve bunun ne kadar üzücü olduğunu görmelisin
Yatakta sana bakmak ve ne yapacağını bilmemek
Yatakta sana bakmak ve ne yapacağını bilmemek